Приклади вживання Automatization Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Improvement and automatization of production processes in order to achieve maximum comfort,
Our manufacturing company"Vector-08" was founded in 1988 as a a production cooperative"Vector" automatization and mechanization devices.
Виробниче підприємство"Вектор-08" було засноване в 1988 році, як виробничий кооператив засобів автоматизації і механізації"Вектор".Total automatization of most areas of social life associated is connected with the information as a need for society.
Тотальна автоматизація більшості сфер соціального життя пов'язана з інформаційним забезпеченням потреб суспільства.time have been invested in automatization of data collection process that noticeably cuts the costs of data collection
часові затрати були інвестовані в автоматизацію процесу збору інформації, що помітно знижує вартість акумулювання інформаціїThe main aim of the Forum is to provide Ukrainian business an access to modern international technologies for business automatization.
Ключовою метою форуму є надання українському бізнесу доступу до сучасних світових технологій для автоматизації бізнесу.According to Volodymyr Dubrovsky, automatization of the process will deal with the so-called‘twists'- it is a fraud in the VAT refund.
За словами Володимира Дубровського, автоматизація процесу дозволить боротися з так званими скрутками- махінаціями при відшкодуванні ПДВ.Received funds will be aimed at optimization and automatization of the current monitoring program for stray animals.
Отримані кошти будуть спрямовані на оптимізацію та автоматизацію діючої програми моніторингу безпритульних тварин.reingeneering and automatization of business processes.
реінжинірингу та автоматизаціїбізнес-процесів.Automatization of the company's business processes and the system's full integration with others systems;
Автоматизаціябізнес-процесів компанії і повна інтеграція з іншими системам компанії;I have never experienced any weird feelings about being a girl who studies the automatization of production processes.
У мене ніколи не виникало дивних відчуттів з приводу того, що я, дівчина, вивчаю автоматизацію процесів на виробництві.big problems in the area of electrification and automatization of the animal production.
для вирішення серйозних проблем в електрифікації, механізації, і автоматизації тваринницьких ферм.Automatization has changed the features of civil aviation,
Автоматизація змінила обличчя цивільної авіації,company's automatization, electronic identification;
захищеного зв'язку, автоматизації підприємств та електронної ідентифікації;Automatization of treatments gives rehabilitologist free time for working with new patients
Автоматизація процедур надає реабілітологу вільний час для роботи з новими пацієнтами,billing systems of the partner for the automatization of payments and the exchange of information.
платіжних систем партнера для автоматизації виплат і обміну інформацією.Some automatic approaches are not capable of mapping vocab. Automatization The degree to which the extraction is assisted/automated.
Деякі автоматичні підходи не здатні відображувати Vocab. автоматизація Ступінь, в якій екстракція допомагає/ автоматизована.Finally, automatization and computerization supplant human industrial labor(even of a high qualification)
Нарешті, автоматизація й комп'ютеризація витісняють людську промислову працю(навіть висококваліфіковану)Automatization of all planograming processes,
Автоматизація всіх процесів планограмування,high automatization and less stopping production and repairing time.
висока автоматизація та менша зупинка виробництва та ремонту.minor cases), or automatization of the registration process of notarized transactions in the Blockchain system.
малозначним справам), або автоматизація процесу реєстрації нотаріально посвідчених угод в системі блокчейн.
