BE VERY CAREFUL - переклад на Українською

• дуже обережно
• бути дуже обережними
• будьте дуже уважні
• бути дуже акуратним
• дуже уважно ставитися
• бути гранично уважним
• дуже уважно
• будьте гранично обережні
• бути вкрай обережними
• будьте дуже обережні
• бути дуже обережні
• бути дуже обережним
• бути дуже уважними
• бути дуже уважним

Приклади вживання Be very careful Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must be very careful with them.
Вам потрібно бути дуже обережним з ними.

You have to be very careful, animals are everywhere.©Yuriy Buriak.
Потрібно бути дуже уважним, тварини всюди ©Yuriy Buriak.

You have to be very careful while choosing the insurance company.
Ви повинні бути дуже обережним при виборі страхова компанія.

So the choice of host institution must also be very careful.
Тож при виборі закордонного закладу треба теж бути дуже уважним.

I was told that in the astral have to be very careful.
Мені розповідали, що в астралі треба бути дуже обережним.

The cat who decides to back down has to be very careful.
Хто вирішив придбати такого кошеня, необхідно бути дуже уважним.

When you create a world of color on the basis of contrasting color should be very careful.
При створенні колористики на основі контрастних кольорів слід бути дуже обережним.

Therefore, its use in the interior must be very careful.
Тому його використання в інтер'єрі повинно бути дуже обережним.

He would have to remember it and be very careful in the future.
Йому треба постійно пам'ятати про це та бути дуже обережним у своїх припущеннях.

Therefore the translator, while translating the film title must be very careful and attentive.
Тому перекладач, перекладаючи назви фільму повинен бути дуже обережним і уважним.

So you have to be very careful while choosing a college for yourself.
Тому ви повинні бути гранично обережні, вибираючи для себе заняття.

Be very careful when using anything electric!
Будьте дуже обережними при користуванні електроприладами!

Be very careful when you attempt to change your Will.
Будьте дуже обережними, коли намагаєтесь пояснити свою пригніченість.

Be very careful with inflatable mattresses, boats.
Будьте дуже обережними з надувними матрацами, човнами.

Be very careful.
Будьте дуже обережними.

And now there should be very careful in their wishes.
І ось тут слід бути дуже акуратною у своїх побажаннях.

We have to be very careful about military activities.
Нам треба бути обережними у військових справах.

So the person have to be very careful while selecting the material.
Будівельникові необхідно бути дуже уважним, коли він вибирає матеріал.

So, politicians should be very careful with their remarks.
Тому, політикам варто бути обережними у своїх заявах.

You have to be very careful not to miss anything.
Треба бути дуже уважним, щоб чогось не пропустити.