BECAUSE THEY BELIEVE THAT - переклад на Українською

• тому що вони вважають що
• оскільки вони вважають що
• так як вважають що

Приклади вживання Because they believe that Англійська мовою та їх переклад на Українською

It may be found out that many Virginians avoid buying medical health insurance because they believe that the rates can't end up being paid.
Було виявлено, що багато Virginians триматися подалі від покупки медичного страхування, оскільки вони думають, що страхові внески не можуть бути сплачені.

so we are perceived rather negatively, because they believe that we are closed.
тому нас сприймають досить негативно, тому що вважають, що ми закриті.

She noted that many of the captives do not seek help because they believe that the rehabilitation is associated with a certain conviction.
Вона відмітила, що значна частина полонених не звертаються за допомогою, оскільки вважають, що проходження реабілітації пов'язане з певним осудом.

Many people do not want to go to certain foreign countries because they believe that it is dirty.
Багато активних людей не йдуть у політику, бо вважають, що це брудна річ.

Children become unable to tolerate frustration because they believe that they deserve everything.
Діти більше не сприймають відмов і розчарувань, адже вони переконані, що заслуговують мати все.

Both the politicians and the"journalists" lie out of conviction, because they believe that ordinary morality does not apply to them.
Політики і так звані"журналісти" безсоромно брешуть, тому що переконані, що звичайна мораль їх не стосується.

reaching agreement through mutual concessions, because they believe that in this way they behave dishonestly.
досягнення договору шляхом взаємних поступок, оскільки вважають, що таким чином вони ведуть себе нечесно.

It seems to me that young people do not want to work in the prosecutor's office, because they believe that the work is not intellectual.
Мені здається, що молодь не йде працювати в прокуратуру, адже вважає, що праця не є інтелектуальною.

Some people have an almost maniacal attitude towards this aspect, because they believe that only a daily defecation is synonymous with health.
Деякі люди мають майже маніакальне ставлення до цього аспекту, оскільки вважають, що тільки щоденна дефекація є синонімом здоров'я.

People sometimes do not pursue a particular career path because they believe that they will not make the same or more money than what they are currently learning.
Люди іноді не переслідують специфічний шлях кар'єри, тому що вони вважають, що вони не робитимуть те ж саме або більше грошей чим, що вони в даний час заробляють.

People sometimes don't pursue a particular career path because they believe that they won't make the same
Люди іноді не переслідують специфічний шлях кар'єри, тому що вони вважають, що вони не робитимуть те ж саме або більше грошей чим,

Specialists also try not to abuse the use of antibiotics and mucolytics because they believe that patients are polymedicated
Фахівці також намагаються не зловживати застосуванням антибіотиків і муколітиків, тому що вони вважають, що пацієнти є полімедицидними

Some people hesitate to pay off an old account because they believe that payment will restart the credit reporting time clock,
Деякі люди соромляться, щоб погасити старий рахунок, тому що вони вважають, що оплата буде перезапустити таймер кредитної звітності,

However, some people cannot just identify the real purpose of greenhouses because they believe that there is not so much difference between the outside environment with that of the interior condition in the greenhouse.
Однак, деякі люди не можуть просто визначити реальні цілі теплиць, тому що вони вважають, що там не так багато різниці між зовнішнім середовищем, що з внутрішньої стані в теплиці.

Dictatorial leaders are usually people who do not trust because they believe that they are the only ones who can do the job well and that no one is able to do so well.
Диктаторські лідери, як правило, люди, які не довіряють тому що вони вважають, що вони є єдиними, хто добре може виконувати цю роботу і що ніхто не може це робити так добре.

However, now, experts from the American Pediatric Association recommend circumcision in all newborns in the United States, because they believe that the advantages that can bring are greater than their possible risks or disadvantages.
Проте зараз експерти Американської педіатричної асоціації рекомендують обрізання у всіх новонароджених у Сполучених Штатах, тому що вони вважають, що переваги, які можуть принести, перевищують їх можливі ризики або недоліки.

object to safe-sex education programs because they believe that providing such education promotes promiscuity.
об'єкт-програми статевого виховання, безпечного, тому що вони вважають, що організація такого навчання сприяє розбещеності.

for example, because they believe that these substances prevent microorganisms from penetrating the skin
наприклад, тому що вони вважають, що ці речовини перешкоджають проникненню мікроорганізмів шкірі

if they do not ask because it is hard to remember and because they believe that they were just doing their duty,
не говорять про війну, якщо їх не просять, тому що це важко згадувати і тому що вони вважають, що просто виконували свій обов'язок, а не робили великі

doctors prefer to provoke childbirth with medicines, because they believe that it….
лікарі воліють провокувати пологи медикаментами, тому що вони вважають, що дитині краще….