Приклади вживання Been actively developing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iran has been actively developing delivery capabilities through the agreement.
Іран активно розвивав можливості засобів доставки.growing of which has been actively developing lately.
Indeed, the Japanese Self-Defense Forces have been actively developing, and currently Japan is ranked fifth in the world in terms of military expenditure.
Дійсно, японські сили самооборони проводять активний розвиток, оскільки на сьогодні Японія займає п'яте місце на планеті за витратами на військову промисловість.In recent decades, many leading states have been actively developing short- and medium-range anti-aircraft missile systems designed to protect troops and infrastructure.
В останні десятиліття у багатьох провідних державах активно розробляють зенітно-ракетні комплекси малого і середнього радіусу дії, призначені для захисту військ і об'єктів інфраструктури.Ford Motor Company has been actively developing both car-to-car communications
Ford Motor Company активно розробляє як системи зв'язку між автомобілями, так і автомобільні системиUriel Tzvi Laber is an American who has been actively developing business in Ukraine since the 1990s.
Уріел Цві Лейбер- американець, який з 90-тих активно розвивав бізнес в Україні.partnership relations have been actively developing.
But, over the past few years, advertising on the Internet has been actively developing, and bloggers are beginning to actively order advertising of various products,
Але, за останні кілька років активно розвивається реклама в інтернеті, і у блогерів починають It has been actively developing for several years and attracts more
Вона активно розвивається вже протягом декількох роківIn 2015, Mr. Chynar joined Vega Telecom as the Chief Executive Officer and under his direction Vega Telecom has been actively developing its own network,
У 2015 році пан Чинар став генеральним виконавчим директором Vega Telecom, і під його керівництвом Vega Telecom активно розвиває власну мережу,One of the main scientific directions that have been actively developing at the Institute over the last three decades is the research of methods for controlling heat
Одним з основних наукових напрямків, що активно розвиваються в інституті впродовж трьох останніх десятиліть, є дослідження методів керування процесами тепломасообмінуThis place is unique to Ukraine- according to Lama Ole's wish, for many years we have been actively developing it so that whoever practices Diamond Way could have a chance for regular meetings,
В Україні це місце є унікальним- за побажанням Лами Оле ми протягом багатьох років активно розвиваємо його, щоб усі, хто практикує Діамантовий Шлях мали можливість регулярно зустрічатись,which had previously been actively developing for 3 years, rapidly increased from
який до того активно розвивався 3 роки, за місяць Since 2011, Baker Tilly has been actively developing its consulting services- due diligence,
З 2011 року Baker Tilly активно розвиває напрямок консалтингових послуг- due diligence,which the Iraqi government, led by the executed President Saddam Hussein, had been actively developing since late 1970s till early 1990s.
яку іракське керівництво на чолі зі страченим президентом Саддамом Хусейном активно розвивало в період з кінця 1970-х до початку 1990-х рр.Their abstract and logical thinking are actively developing.
Активно розвивається логічне й абстрактне мислення.In addition, we are actively developing such a direction as apartment saunas.
Крім того, нами активно розвивається такий напрямок як квартирні сауни.Another interesting topic that is actively developing now is tourism.
Однією з галузей, що активно розвиваються, є туризм.Motor circuits are actively developing.
Активно розвивається моторика.These include thematic forums, which is actively developing lately.
До них належать і тематичні форуми, особливо галузеві, які активно розвиваються останнім часом.
