BEFORE THE BIG BANG - переклад на Українською

• до великого вибуху

Приклади вживання Before the big bang Англійська мовою та їх переклад на Українською

where the Collector explains they are six singularities that existed before the Big Bang, that were compressed into the Stones after the universe began.
показану в моменті, коли Колекціонер стверджує, що шість Каменів Нескінченності є останками шести сингулярностей, що існували до Великого вибуху.

the study shows that dark matter may have appeared before the Big Bang during an era known as the cosmic inflation when space was expanding very rapidly.
дослідження показує, що темна матерія, можливо, виникла до Великого вибуху в епоху, відому як космічна інфляція, коли простір розширювався дуже швидко.

which belonged to the previous universe that existed before the Big Bang.
належали попередньої всесвіту, що існувала до Великого вибуху.

Using a new, simple mathematical framework, the study shows that dark matter may have been produced before the Big Bang during an era known as the cosmic inflation when space was expanding very rapidly.
Використовуючи нову, просту математичну конструкцію, дослідження показує, що темна матерія, можливо, виникла до Великого вибуху в епоху, відому як космічна інфляція, коли простір розширювався дуже швидко.

if its findings can be used to peek into the times before the Big Bang,” says Tenkanen.
чи можна буде використати його висновки для того, щоби заглянути в часи до Великого вибух»,- вказав Тенканен.

if its findings can be used to peek into the times before the Big Bang.”.
чи можна буде використати його висновки для того, щоби заглянути в часи до Великого вибух».

Since events before the Big Bang have no observational consequences,
Оскільки події перед Великим вибухом не мають наглядових наслідків,

Since events before the Big Bang have no observational consequences,
Поки події перед Великим Вибухом не мають спостережних наслідків,

This means that even if there were events before the big bang, one could not use them to determine what would happen afterward,
Це означає, що навіть якщо перед великим вибухом і відбувались якісь події, їх не можна використати аби спрогнозувати, що відбудеться в майбутньому,

a new study now suggests that dark matter may have existed before the Big Bang.
як вона з'явилася- таємниця, проте нове дослідження говорить про те, що темна матерія, можливо, існувала ще до Великого вибуху.

by the observations made by radio telescopes in Antarctica that looked at the signature of the gravitational waves from just before the Big Bang.
розробили за допомогою радіотелескопів у Антарктиці, які спостерігали за сигнатурою гравітаційних хвиль часу, що передував Великому Вибуху.

The question"What happened BEFORE the big bang" is meaningless.
Що питання про те, що було до Великого вибуху, не має великого сенсу.

Events before the Big Bang.
Події до Великого Вибуху.

Did anything exist before the Big Bang?
Чи існувало щось до Великого Вибуху?

Or was there something before the big bang?
Чи існувало щось до Великого Вибуху?

Did time time exist before the Big Bang?
Попередня статтяЩо було до Великого Вибуху?

But was there anything before the Big Bang?
Але, чи було щось до Великого Вибуху?

Before the Big Bang, the universe experienced a period of cosmic inflation.
До Великого Вибуху Всесвіт переживала період космічної інфляції.

Did the universe exist before the Big Bang occurred?
І чи існував Всесвіт до Великого вибуху?

Stephen Hawking explains what happened before the Big Bang.
Стівен Хокінг пояснив, що було до Великого вибуху.