BEFORE WRITING - переклад на Українською

• перед написанням
• перш ніж написати
• перед тим як писати

Приклади вживання Before writing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Before writing a statement about the choice of a topic, you should familiarize yourself with the available literary sources
Перед написанням заяви про вибір теми варто ознайомитись із наявними літературними джерелами

Before writing anything, consider if there's a way to redesign the experience so there's no error at all.
Перш ніж написати що-небудь, поміркуйте, чи є спосіб переробити взаємодію так, щоб взагалі не було помилок.

Before writing the abstracts, consider where they will be read later:
Перед написанням тез враховуйте, де вони будуть прочитані згодом- конференція,

secret intelligence before writing her first cookbook at age 50.
секретній розвідці США перш ніж написати свою першу куховарську книгу, коли їй вже було 50 років.

She showed that, before writing, art of the ancient Near East mostly consisted of repetitive motifs.
Вона показала, що перед написанням, мистецтво стародавнього Близького Сходу в основному складалося з повторюваних мотивів.

Julia Child- Worked in advertising and media before writing her first cookbook when she was 50.
Джулія Чайлд працювала в рекламі, ЗМІ та секретній розвідці США перш ніж написати свою першу куховарську книгу, коли їй вже було 50 років.

so before writing a comment, refresh something important in your memory.
тому перед написанням коментаря освіжіть в пам'яті дещо важливе.

Before writing your first résumé, you should always
Перед написанням свого першого резюме ви завжди повинні пам'ятати про те,

Most investors, before writing a check, carefully examine the strengths and weaknesses of the business plans.
Більшість інвесторів, перш ніж виписати чек, ретельно вивчають сильні й слабкі сторонибізнес-планів.

TIP: Before writing a draft of your article,
ПОРАДА: перш ніж писати проект Вашої статті,

Before writing the receipt side to discuss their requirements
Перед складанням розписки сторони обговорюють свої вимоги

Some years before writing the first volume of Principles of Geology, 2 Charles Lyell had
За кілька років до написання першого тому«Основні початки геології»2 Чарльз Лайєлл прочитав«Аналогію релігії»

who visited Egypt before writing this novel, all the local ancient structures were built by the Atlanteans.
відвідав Єгипет до написання цього роману, всі місцеві древні споруди були побудовані атлантами.

Even before writing, the Coens knew how the story would end,
Ще до написання, Коенс знав, як закінчиться історія,

Before writing your cover letter,
Перш ніж писати супровідний лист,

Did you know that before writing a single word of"The Butcherbird Song," Moffet spent seven years living as a drug-addicted eskimo?
Ти знала, що перед тим, як написати бодай слово у"Співі сорокопуда," Моффет сім років жив, як нарко-залежний ескімос?

It's important to talk with the person you want as a health care agent before writing it down in a document.
Дуже важливо поговорити з людиною, яку ви хочете призначити опікуном, перш ніж уписати її в заповіт.

automatically erase CD-RWs and format DVD-RWs if one is found instead of an empty media before writing.
K3b буде автоматично стирати диски CD- RW і форматувати DVD- RW перед записом, якщо знайдено непорожні носії.

That you do not need to erase a CDRW before rewriting it manually since K3b can do that automatically before writing.
Що немає необхідності вручну стирати CDRW перед записом, оскільки K3b може це робити перед записом автоматично.

the ways to attract it is even before writing a business plan and miscalculating all the risks.
способах її залучення варто ще до написання бізнес-плану і прорахунку всіх ризиків.