Приклади вживання Belorussian front Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
1st and 3rd Belorussian Front.
1-му і 3-му Білоруських фронтах.The fall of Königsberg allowed Stavka to free up General Konstantin Rokossovsky's 2nd Belorussian Front(2BF) to move west to the east bank of the Oder.
Падіння Кенігсберга дозволило Ставці звільнити 2-й Білоруський фронт(2БФ) генерала Костянтина Рокоссовського для переміщення на захід до східного берега Одера.in early 1945 it was sent to active forces, to the Belorussian front.
на початку 1945 року її направили в діючі війська, на Білоруський фронт.the Polish First Army was integrated into the 1st Belorussian Front.
польська перша армія була інтегрована до 1-го Білоруського фронту.The Lublin-Brest Offensive was carried out by Marshal Rokossovsky's 1st Belorussian Front between 18 July and 2 August,
Люблін-Берестейська наступальна операція була проведена 1-м Білоруським фронтом у період з 18 липня по 2 серпня,The Kaunas Offensive covered the operations of Chernyakhovsky's 3rd Belorussian Front from 28 July to 28 August,
Каунаський наступ було проведено 3-ім Білоруським фронтом з 28 липня по 28 серпня,General Georgy Zhukov concentrated his 1st Belorussian Front(1BF), which had been deployed along the Oder river from Frankfurt in the south to the Baltic,
Загальні Георгій Жуков зосередив 1- го Білоруського фронту(1BF), який був розгорнутий вздовж річки Одер від Франкфурта на півдні до Балтійського моря,the 1st Belorussian Front) Lieutenant Sergey Morgunov made 234 sorties in September 1944,
1-й Білоруський фронт) лейтенант Сергій Моргунов до вересня 1944 року зробив 234 бойових вильоти,the 8th Guards Army(all- the 1st Belorussian Front), as well as the 3rd Guards Tank Army
8-а гвардійська армія(всі- 1-ї Білоруський фронт), а також 3-я гвардійська танкова і частина сил 28-їDuring the Gomel-Rechytsa operations troops Belorussian front broke through the enemy defenses in the swath width of 100 km,
У результаті Гомельської-Речицький операції війська Білоруського фронту прорвали оборону противника в смузі шириною 100 км,in the corridor of the 50th army(2nd Belorussian front), together with the other innumerable murders was identified the murder on 24 January,
на ділянці 50-ї армії 2-го Білоруського фронту, поряд з іншими незліченними вбивствами, виділялося вбивство 24 січня 1945 р. 120(за іншими даними- 97)Belorussian Fronts.
Білоруських фронтів.and the 3rd Belorussian fronts.
Ленінградському і 3-му Білоруському фронтах.the 1st and 2nd Belorussian Fronts.
4-го Українських та 1-го Білоруського фронтів.1st and 2nd Belorussian fronts, where has been manifested by his military talent.
1-го і 2-го Білоруських фронтів, де особливо яскраво проявився його полководницький талант.Minsk was liberated by the Soviet 1st and 3rd Belorussian Fronts on 3 July, but Model still hoped to re-establish the front to the west of the city, with the aid of divisions
Липня 1944 Мінськ був звільнений військами радянських 1-го та 3-го Білоруських фронтів, але Модель все ще сподівався відновити and 3rd Belorussian fronts, as well as the 1st Far East front(1945).
Брянському, 1, 2 і 3-му Білоруських фронтах, а також на 1-му Далекосхідному фронті(1945).The 2nd Belorussian Front 's.
Частини 2-го Білоруського фронту.The 1st Belorussian Front 's.
Му Білоруському фронту.The final stage of the war he commanded the troops of the 1st Belorussian front.
На завершальному етапі війни командував військами 1-го Білоруського фронту.
