Приклади вживання Bi-directional Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What we're providing is a payment hub which allows you to do bi-directional payments among however many people you want,
Ми надаємо платіжний хаб, який дозволяє вам здійснювати двонаправлені платежі серед багатьох користувачів, що, на нашу думку, може бути великимAll modes are capable of bi-directional communication, and there is support for multicast addressing groups to make efficient use of spectrum during tasks such as Firmware Over-The-Air(FOTA)
Всі режими здатні до двобічної зв'язку, і є підтримка груп многоадресной адресації для ефективного використання спектра під час таких завдань, як модернізація прошивки по повітрю(FOTA)having bi-directional iterators, as mentioned above)
мають двонаправлені iteratorи, як згадувалося вище)includes significant stretches of bi-directional single track between Eysines Cantinolle and Hippodrome.[5][2][3].
поєднує значні ділянки двобічної однієї доріжки між Езін Cantinolle і іподрому.[2][3].Microcomputer coating equipment: Bi-directional micro-computer automatic coating,
Мікрокомп'ютерне обладнання для нанесення покриттів: двонаправлений мікрокомп'ютер автоматичного покриття,giving the opportunity for bi-directional communication, or network control commands if needed.
дає можливість для двобічної зв'язку або команд управління мережею, якщо це необхідно.this system has a bi-directional arrangement of solar panels(PEM),
ця система має двонаправлене розташування сонячних панелей(ФЕМ),Back argued cheaper communications technologies, such as SMS or bi-directional satellite, could be used instead.
даних для ініціювання транзакцій, Бек стверджував, що замість цього можуть використовуватися більш дешеві комунікаційні технології, такі як SMS або двонаправлений супутник.through the use of bi-directional Bitcoin ATMs.
за рахунок використання двобічної банкоматів Bitcoin.Direct Access sets up bi-directional connectivity with an inside network.
прямий доступ встановлює двонаправлене підключення до всередині мережі.is a component level interconnect standard that defines a bi-directional communication protocol for transactions between I/O adapters and host systems.
являє собою стандарт взаємозв'язку на рівні компонентів, який визначає двонаправлений протокол зв'язку для виконання транзакцій між адаптерами вводу-виводу і хост-системами.The adoption of European safety requirements also promises enhanced safety features in 700T like bi-directional operation, instability detection system,
Прийняття європейських вимог безпеки також обіцяє розширені функції безпеки в 700T, такі як двонаправлена робота, система виявлення нестабільності,Some consumer electronics adhere to protocols, such as connection protocols"to high speed bi-directional signals".[37] In telecommunications, a communications protocol is a system of digital rules for data exchange within or between computers.
Деякі споживчі електроніки дотримуються протоколів, таких як протоколи підключення"до високошвидкісних двонаправлених сигналів".[1] У телекомунікаціях протокол зв'язку- це система цифрових правил обміну даними всередині або між комп'ютерами.The Megapack comes fully assembled- including battery modules, bi-directional inverters, a thermal management system,
Megapack поставляється в повністю зібраному вигляді- включаючи акумуляторні модулі, двонапрямні інвертори, систему управління температурним режимом,PCI Express is a bi-directional point-to-point link,
PCI Express у двох напрямках зв'язком точка-точка, тобто вона забезпечує однаковуHowever, the first successful bi-directional telephone call by Bell wasn't made until March 10,
Проте, перший успішний двохсторонній телефонний дзвінок Белл не зробив до 10 березня,For tunnels with bi-directional traffic, with a traffic volume higher than 2 000 vehicles per lane,
У тунелях з двостороннім рухом з інтенсивністю руху транспорту понад 2 000 транспортних засобів по одній смузі,There are systems that have bi-directional turbine capable of spinning in both directions.
Існують системи, в яких встановлені двонаправлені турбіни, здатні обертатись в обидві сторони.JPL is a bi-directional Java Prolog bridge which ships with SWI-Prolog by default, allowing Java and Prolog to call each other(recursively).
JPL- це двоспрямований міст між Java та Прологом, що постачається з SWI-Prolog за замовчуванням, і що дозволяє Java та Прологові викликати одне одного(рекурсивно).that since November 2012, Ukraine has been connected to the EU gas market through effective bi-directional gas flows.
з листопада 2012 року Україна поєднана з ринком газу ЄС завдяки ефективному постачанню газу в обох напрямках.
