BLENDED WITH - переклад на Українською

used pure or blended with diesel, would have the advantage of being odorless,

яке використовується чистим або змішаним із дизельним паливом, матиме перевагу в тому, що він без запаху,

Gradually, this new music blended with the local folk music,

Поступово ця нова музика злилась з місцевою народною музикою,

In the first minute, the sea of aroma blended with striking color, only admiring to perceive this miracle,

Море аромату в перші хвилини збиває з пантелику, залишається тільки захоплено сприймати це диво,

The other objects were either too faint or blended with their neighbours or affected by other artefacts, so that accurate measurements were not possible.

Інші об'єкти були або занадто слабкі, або змішані із сусідами, або постраждали від різних артефактів, тому їх точні вимірювання були неможливими.

the molecules of my arm blended with the atoms and molecules of the wall.

молекули моєї руки злилися з атомами та молекулами стіни.

Byzantine music blended with post-punk, darkwave and gothic rock.

візантійської музики, які були поєднанні з пост-панком, Darkwave і готик-роком.

alone or blended with coarse sand,

самостійно або в суміші з грубим піском,

The Bahamian refresher of choice is coconut water(not the heavier, fattier coconut milk) blended with sweet milk and gin.

Найбільш розповсюджений освіжаючий напій на Багамах- кокосова вода(не плутати з жирним кокосовим молоком), змішана із солодким молоком і джином.

they can be blended with other polished diamonds

вони можуть бути змішані з іншими діамантів та дорогоцінного каміння,

by that I mean water thats not blended with squash, tea,

я маю на увазі воду це ще не змішується з гарбузом, чай,

Vana Tallinn Signature Vana Tallinn Elegance- ultra premium class liqueur that sees the original Vana Tallinn recipe blended with select rum aged in oak casks from Martinique.[10].

Vana Tallinn Signature Vana Tallinn Elegance- лікер ультра преміум класу, в якому оригінальний рецепт Vana Tallinn поєднується з відбірним ромом, витриманим у дубових бочках з Мартініки.[3].

Swarup expects that this fuel will be blended with diesel and jet fuel at first,

Сваруп думає, що біопаливо буде спочатку змішуватися з дизельним і реактивним паливом,

Mr Swarup expects that it will first be blended with diesel and jet fuel,

Сваруп думає, що біопаливо буде спочатку змішуватися з дизельним і реактивним паливом,

or methanol(M85) blended with gasoline.

і метанолі(M85) в поєднанні з бензином.

This approach animates the multi-sensory student by combining the best of online education, blended with the latest social networking technology,

Такий підхід оживляє мультисенсорного студента, поєднуючи найкращу освіту в Інтернеті, поєднуючись з найновішими технологіями соціальних мереж

(And that perfectly blended with whiskey- more on this later.)

(І що чудово вписався з віскі- Докладніше про це пізніше.)

where the animal style ornament of Northern Europe blended with ribbon knotwork

де орнаменти у звіриному стилі Північної Європи поєдналися з вузлоплетінням стрічками

other ingredients blended with fresh milk,

або іншими інгредієнтами, змішаними зі свіжим молоком

Perfume as we know it today, essential oils blended with an alcohol solution,

Парфуми, яким ми знаємо їх сьогодні(ефірні масла, змішані зі спиртовим розчином),

But since most of this fine Sino-American furniture is made in the"American style"(where art deco blended with the colonial style),

Але так як більша частина цієї прекрасної китайсько-американських меблів зроблена в«американському стилі»(де арт-деко змішався з колоніальним стилем),