ЗМІШАТИ З - переклад на Англійською

• mix with
• blended with
• mixed with
• is combined with

Приклади вживання Змішати з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Борошно просіяти, яйця змішати з молоком, додати в сіль
Sift flour, eggs mixed with milk, Add salt

натерти на огірках доки не буде рівно гладкою і змішати з невеликою кількістю чистої води
is not too difficult, grated cucumber until smooth enough and mix with a little clean water

Чайні ложки соку картоплі змішати з 1 чайноюложкою соку алое і 1 чайною ложкою меду.
Teaspoons of potato juice mixed with 1 teaspoonfulspoon of aloe juice and 1 teaspoon of honey.

охолодити до кімнатної температури і змішати з глиною, довівши масу до консистенції густої сметани.
cool to room temperature and mix with clay, bringing the weight to the consistency of dense sour cream.

Фарш змішати з овочами, збитим яйцем,
Minced meat mixed with vegetables, beaten egg,

попередньо вийнявши з них кістки, змішати з рубаними яйцями,
previously removing them from the bones, mix with chopped eggs,

родзинок), змішати з яєчним жовтком
raisins), mixed with the egg yolk

подрібнити їх в порошок і змішати з рослинним маслом в співвідношенні 1: 2(за обсягом).
grind them into powder and mix with vegetable oil in the ratio 1: 2(by volume).

Негашене вапно і поташ необхідно розвести в пропорції 70% до 30% і змішати з водою до отримання в'язкої суміші.
Quicklime and potash must be diluted in a proportion of 70% to 30% and mixed with water to obtain a viscous mixture.

ванільний цукор розчинити в сметані і змішати з яйцем і сиром.
vanilla sugar dissolve in sour cream and mix with egg and cottage cheese.

листя і стебла рослини треба подрібнити, а після цього змішати з основою так, щоб співвідношення було 2: 3.
stems of the plant must be crushed, and then mixed with the base so that the ratio was 2: 3.

Чайну ложку Блефарогель 1(цей гель можна купити в аптеці) змішати з 1 чайною ложкою оливкової
Teaspoon blepharogel 1(this gel can be bought at the pharmacy) mixed with 1 teaspoon of olive

Ви просто застосувати Nexus феромонних на ваші окуляри імпульсу- Ви можете навіть змішати з існуючою після гоління, якщо хочете.
You just apply Nexus Pheromones onto your pulse points- you can even blend with your existing aftershave if you wish.

Дрібно підсмажені нарізані шматочки можна змішати з тертим Чеддер
Finely roasted chopped pieces can be mixed with grated cheddar

Альтернативно гранули можна змішати з невеликою кількістю молока у ложці для годування
Alternatively, the granules can be mixed with a small amount of milk on a spoon

Після приготування його можна змішати з тертим кокосовим горіхом,
Once cooked, it can be mixed with grated coconut,

волоські горіхи подрібнюємо(можна змішати з іншими видами горіхів)
chop walnuts(can be mixed with other types of nuts)

який слід змішати з рідиною та вводити під шкіру в області шлунка,
which should be mixed with liquid and injected under the skin in the stomach area,

Ви можете вживати її як самостійний продукт або змішати з їжею, якщо вам не подобається її смак.
You can eat it directly or mix it with food if you don't like its flavor.

Їх потрібно змішати з 0, 5 л масла оливи
They need to be mixed with 0,5 l olive oil