Приклади вживання Boroughs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are three boroughs which do not use the term"London Borough of" in their names.
Today it is a desirable place to live for people who work in Manhattan and other boroughs of New York City and adjacent New Jersey.
Зараз він вважається привабливим житловим New York consists of only five districts called boroughs, and is in the same state.
Нью-Йорк складається всього з п'яти районів, які мають назву боро, і розташований в однойменному штаті.The Boroughs of Manhattan and the Bronx covered the original city
Райони Манхеттен і Бронкс розширили свої межіSo Boris got together with 33 boroughs and passed the law that tickets every truck without proper mirrors
Тож Борис Джонсон узгодив із 33 міськими районами та ухвалив закон, який накладає на кожну вантажівку без належних дзеркал або бічного захисту штрафBrighton of Marine- one of elite boroughs, built at-sea on hydrotechnical building.
The city was divided into five boroughs, and the city centre was moved to the Admiralty borough,
Neither I nor the boroughs have the power to ban lorries without safety equipment on our own.
Ні я, ні міські райони самостійно не мають права забороняти рух вантажівок без захисного обладнання.Kingston upon Thames has been rated one of London's happiest boroughs and has the one of the lowest crime rates in London, as well as fast transport links to the city centre.
Кінгстон на Темзі був оцінений найщасливішим р-н Лондона і має найнижчий рівень злочинності в Лондоні, а також швидке транспортне сполучення з центром міста.The city was divided into five boroughs, and the city center was moved to the Admiralty borough,
Надалі він був розділений на п'ять районів, а центр міста був перенесений у Адміралтейський worse even than in the days of bribed elections and pocket boroughs.
гіршим навіть чим в дні підкуплених виборів і кишенькових городків.Alaska is not divided into counties as the rest of the states in the United States but into boroughs.
in one of the boroughs of London.
народився в Камдені, в одному з ремесленнических районів Лондона.In the old days, Brussels, which is divided into 19 communes or boroughs, had one police force for each commune- that's 19 police forces,
У минулі часи у Брюсселі, який поділений на 19 комун або районів, у кожної комуни була своя поліція, і кожна поліція забезпечувала порядок у Mayor Johnson says he has“long been staggered that while motorcyclists can use bus lanes in many other cities and some of our Boroughs they were not allowed to use the Transport for London red routes that crisscross the capital.”.
Він сказав:“Я давно Вражає, що в той час як мотоциклісти можна використовувати для руху автобусів в багатьох інших містах і деякі з наших районів вони не дозволяють використовувати транспорт на маршрутах Лондона, що протікають по столиці.in third place Vyshgorodsky area(5 boroughs).
as it came to be called, contained details of 13,418 places and 112 boroughs- and is still available for public inspection at the National Archives in London.
стали називати це зібрання відомостей, містила детальну інформацію про 13 418 дрібних населених пунктів і 112 міст, і її все ще можна побачити в Національному архіві в Лондоні.made up of five boroughs- cylindrical columns of birch, linden, beech.
складених з 5 містечок- циліндричних стовпчиків з берези, липи, бука.as it came to be called, contained details of all 13,418 places and 112 boroughs- and is still available for public inspection at The National Archives in London.
стали називати це зібрання відомостей, містила детальну інформацію про 13 418 дрібних населених пунктів і 112 міст, і її все ще можна побачити в Національному архіві в Лондоні.watch people get on this little ferry that now runs between the boroughs, and I can't tell you why,
