BOYCHUK - переклад на Українською

• бойчук
• бойчука
• бойчуком

Приклади вживання Boychuk Англійська мовою та їх переклад на Українською

Boychuk school was all about Byzantine frescos
Школа Бойчука- це фрески та народні мотиви,

Andriy Boychuk, technological director of the CS Company,
Андрій Бойчук, технологічний директор CS, поділився з аудиторією

PCWeek/UA edition published an interview with directors of the CS Company- Andriy Boychuk, Oleg Vyazmitinov
Видання PCWeek/UA опублікувало інтерв'ю з директорами компанії CS- Андрієм Бойчуком, Олегом Вязьмітіновим

Professor T.M. Boychuk and the University Scientific Department led by professor O.I. Ivashchuk, are under the auspices of Scientific forum.
професора Тараса Миколайовича Бойчука та наукового відділу університету під керівництвом професора Олександра Івановича Іващука.

a deep re-thinking of war in the army in general,” explained the director of the UCU LvBS, Yaryna Boychuk.
це потягне за собою глибинні перетворення в роботі армії загало”,- розповіла директор LvBS УКУ Ярина Бойчук.

Dmitriy Radchenko and Andrey Boychuk, directors and co owners of the CS Company, was published in the first issue in 2013 of the PCWeek/UE magazine.
директорами компанії CS- Олегом Вязьмітіновим, Дмитром Радченко та Андрієм Бойчуком.

the following steps of their elaboration and implementation”- shared her impressions Yaryna Boychuk, the Academic Director of Lviv Business School.
наступних кроків формування і впровадження»,- ділиться своїми враженнями Академічний директор Львівської бізнес-школи Ярина Бойчук.

investment in real estate,” says Oleg Boychuk.
інвестування в об'єкти нерухомості»,- вважає Олег Бойчук.

What also matters is the role of each individual in implementing these changes,” emphasizes Yaryna Boychuk, Academic Director of Lviv Business School.
місцеве самоврядування, і роль кожної окремої особистості у цих змінах»,- наголошує Ярина Бойчук, академічний директор Львівської бізнес-школи.

did not entail an increase in the cost of construction,”- explains Oleg Boychuk.
заниження категорії складності і не потягнув за собою збільшення вартості будівництва»,- пояснює Олег Бойчук.

projects are really implemented"- says the academic director of Lviv Business School of UCU, Yaryna Boychuk.
втіленими дійсно таких проектів є більше 50 відсотків»,- говорить академічний директор Львівської бізнес-школи УКУ Ярина Бойчук.

An important project for the housing market may be the draft law No. 7084″ On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Concerning Unfinished Construction and Future Real Estate Objects,- adds Oleg Boychuk. The law is aimed to reduce partially the risks of investing in residential real estate,
Важливим для ринку житла може стати проект закону №7084«Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо об'єктів незавершеного будівництва та майбутніх об'єктів нерухомості,- додає Олег Бойчук.- Закон покликаний частково знизити ризики інвестування в житлову нерухомість,

Igor Boychuk.
Ігор Бойчук.

Grits Boychuk.
Гриць Бойчук.

Andrey Boychuk.
Андрій Бойчук.

Infopulse Lyubomyr Boychuk HR Director.
Компанії Infopulse Любомир Бойчук HR директор.

President: Mr. Lawrence Boychuk.
Голова Управи: Лаврентій Бойчук.

Boychuk'. Album-catalog of surviving works.
Бойчук'. Альбом-каталог збережених творів.

The Kiev State M Boychuk Institute of Arts and Crafts.
У Києві оптичне державний прикладного мистецтва Бойчука.

Boychuk artists painted faces(of the Ukrainian people during the times of communist“localization policy") on the leaves of the plants grown in the soviet office rooms.
Обличчя з полотен бойчукістів(зріз українського суспільства часів комуністичної«політики коренізаціі») на листі радянських конторських рослин.