BOYKO - переклад на Українською

• бойко
• бойківського
• бойком
• бойка
• бойки
• бойківської
• бойківському

Приклади вживання Boyko Англійська мовою та їх переклад на Українською

dialect group of Ukrainian highlanderskyh Carpathians- Boyko, hutsuly and Lemkies.
говірку етнографічні групи горян Українсь­ких Карпат- бойки, гуцули і лемки.

This church is built according to all canons of Boyko architecture but essentially differs from all other churches of this style.
Церква споруджена по всім канонам бойківської архітектури, проте суттєво відрізняється від усіх інших церков цього стилю.

St. Michael the Archangel Church(wooden church from the second half of the 17th century in Boyko style, transferred from Subcarpathian Ruthenia in 1929)[3].
Церква святого Михаїла Архангела- дерев'яна церква з 17-го століття в бойківському стилі перенесеному в 1929 році з Підкарпатської Русі[1];

An ethnic boyko Myhailo Halak with his brothers are playing musical instruments in traditional boyko band.
Етнічний бойко Михайло Халак разом із братами грає на музичних інструментах у традиційному бойківському колективі.

delicious treat Boyko housewives.
почастуєте смачні страви бойківських господинь.

Boyko, as well as among those who do not intend to participate in the elections at all.
Бойка, а також тих, хто взагалі не братиме участі у виборах.

Boyko, 28% would support the current President, 26%- the leader of Opposition Bloc.
Бойка за Главу держави віддали б свої голоси 28% опитаних, за лідера Опозиційного блоку- 26%.

Five years later, Boyko has a“Plan for the peaceful development of Ukraine.”.
П'ять років по тому Бойко має«План мирного розвитку для України».

Now with Boyko in charge, Ukraine will have to work twice as hard to prove itself an open and reliable energy partner to the European Union.
Тепер із призначенням Бойка Україні доведеться працювати удвічі наполегливіше, щоб показати себе відкритим і надійним енергетичним партнером для Європейського Союзу.

In the Boyko churches, especially in the central part of the Boyko land,
В бойківсьвих церквах, особливо у центральній частині Бойківщини,

For Boyko voters it is also important that he belongs to a party they support(32%).
Для виборців Бойка важливим є й те, що він належить до партії, яку вони підтримують(32%).

Olena is also a successful business woman as she is the owner of Boyko Beauty Home beauty salons chain where she works as a make-up teacher, make-up artist and linergist.
Олена також є успішною businesswoman- власницею мережі салонів краси Boyko Beauty Home, працює викладачем по макіяжу, візажистом і лінержістом.

Boyko is concentrated in the South
Бойка зосереджена на Півдні

We say a resounding“no” to Poroshenko, Tymoshenko and Boyko, but“yes” to the new generation of Ukrainian politicians.
Кажемо«ні» Порошенку, Тимошенко та Бойку,«так»- новому поколінню українських політиків.

3% would support Y. Boyko, P. Poroshenko, I.
по 3% підтримали б Ю. Бойка, П. Порошенка.

This led to the fact that Boyko received more votes, Vilkul- less.
Це призвело до того, що у Бойка стало більше голосів, у Вілкула- менше.

In Mykolaiv oblast in all PECs there is not a single commission member from presidential candidates Y. Boyko, V. Rabinovych, V. Saranov, D. Yarosh.
В Миколаївській області у всіх ДВК відсутні члени комісій від кандидатів у Президенти Ю. Бойка, В. Рабіновича, В. Саранова, Д. Яроша.

Yuriy Boyko is trusted by 20%,
Юрію Бойку довіряють 20%,

On 17 November 2018,'Opposition Platform- For Life' party nominated Boyko as its candidate in the 2019 Ukrainian presidential election.
Листопада 2018 року"Опозиційна платформа- За життя" висунула Бойка в якості свого кандидата на президентських виборах-2019.

covering only one candidate for the presidency, Yuriy Boyko.
були присвячені лише одному з кандидатів на пост президента- Юрію Бойку.