BUT DO NOT FORGET THAT - переклад на Українською

• але не забувайте що

Приклади вживання But do not forget that Англійська мовою та їх переклад на Українською

But do not forget that a pregnant woman anyway urination much more- so the sign is only indirect.
Але не забувайте про те, що у вагітної жінки будь-якому випадку кількість сечовипускань значно більше- тому ознака є лише непрямим.

You can diversify, but do not forget that a large number of shares
Ви можете диверсифікувати, але не варто забувати, що велика кількість акцій

Blue shades help the child relieve stress at the end of the day, but do not forget that it is impossible to oversaturate the room with blue.
Блакитні відтінки допомагають дитині зняти напругу в кінці дня, але не варто забувати, що перенасичувати приміщення блакитним кольором не можна.

Heal in the arms of your children, but do not forget that your parent hugs are also healing for kids.
Зцілюйтесь в обіймах своїх дітей, але й не забуваєте, що ваші батьківські обійми теж цілющі для малюків.

The narrow living room seems like a hopeless example of a planning lacking in harmony, but do not forget that the light sculpts the shape of space as a sculptor.
Вузька вітальня здається безнадійним прикладом планування, позбавленої гармонії, але не варто забувати про те, що світ«ліпить» форму простору, як скульптор.

But do not forget that for the first time such designs began to be used massively in the 70's and 80's.
Але ж не варто забувати про те, що вперше такі конструкції почали масово використовуватися в 70-х і 80-х роках.

But do not forget that the ability to listen to the conversation is no less important aspect of communication!
Однак не забувайте, що вміння вислухати співрозмовника-це талант, і він є не менш важливим аспектом у діловому спілкуванні!

But do not forget that vivid emotions
Але не варто забувати про те, що яскраві емоції

But do not forget that a lot depends on your power and morale.
Однак не забувайте, що багато в нашому житті залежить від вдалих обставин і вашої завзятості.

But do not forget that remote work is,
Але й не варто забувати, що віддалена робота- це,

Sometimes these people are not so noticeable, but do not forget that they are as important as everyone who is on the stage.
Іноді ці люди не так помітні, проте не варто забувати, що вони важливі так само, як і всі, хто знаходиться на сцені.

Angelfish can be kept in the general aquarium, but do not forget that they are cichlids, and it is not desirable to keep very small fish with them.
Скалярій можна утримувати в загальному акваріумі, але не забувайте що це цихліди, і зовсім дрібну рибу з ними заселяти не бажано.

But do not forget that not all your familiar programs will run with this type of OS.
Але не забувайте про те, що далеко не всі звичні вам програми будуть запускатися з даним типом ОС.

But do not forget that all the useful qualities of vegetables depend on the way they are cooked.
Але й не варто забувати, що всі корисні якості овочів залежать і від способу їх приготування.

But do not forget that the ability to listen to the conversation is no less important aspect of communication.
Однак не забувайте, що вміння слухати співрозмовника є не менш важливим аспектом спілкування.

But do not forget that the previous Ukrainian President also tried to take this path,
Але ж не забуваймо, що таким шляхом намагався йти й попередній український президент,

The catchment of the ordinary- a decoration of any flower beds, but do not forget that the plant is very poisonous
Водозбір звичайний- це прикраса будь-якої клумби, але не варто забувати, що рослина дуже отруйна

But do not forget that this is also one of the oldest parts of London, located on the site of ancient Roman settlements.
Однак не варто забувати, що це- один з найстаріших районів Лондона, який розташований на місці стародавніх римських поселень.

Now there are fewer such cases, but do not forget that in the sports betting market there is a high risk of becoming a victim of fraud.
Зараз таких випадків спостерігається все менше, але не варто забувати, що на ринку ставок на спорт є великий ризик стати жертвою шахраїв.

everyone's favorite sun, but do not forget that it is useful.
всіма улюбленого сонечка, але й не забувати що воно корисно.