BUT YOU KNOW WHAT - переклад на Українською

• але знаєте що
• але розумієте про що
• но знаешь что
• але знаєш що
• але знаєте чого

Приклади вживання But you know what Англійська мовою та їх переклад на Українською

But you know what shocks me the most?
Але знаєте, що мене найбільше шокувало?

But you know what impressed me the most?
Але знаєте, що мене вразило найбільше?

But you know what we really need?
Але знаєте, що реально нам необхідно?

But you know what surprised us the most?
Але знаєте, що вразило найбільше?

And my students hate this, but you know what I do?
Мої студенти ненавидять це, але знаєте, що я роблю?

But you know what is more important?
Але, знаєте, що найважливіше?

But you know what's most important?
Але, знаєте, що найголовніше?

But you know what ruined it?
Але, знаєте, що обурило?

But you know what? I was getting work experience.
Але знаєте що? Я працювала.

But you know what else it steals?
Але, знаєте, що обурило?

But you know what's good?
Але знаєте що добре?

But you know what, I was wrong!
Але знаєте що- ми помилялися!

But you know what, I want to do the right thing for the American people.
Але знаєте що: я хочу робити правильні речі для американського народу.

But you know what?
Але знаєте що насправді?

But you know what?
Але знаєте що?

But you know what is almost impossible to find?
Але, знаєте, що практично неможливо знайти поблизу?

But you know what ruined?
Але, знаєте, що обурило?

But you know what's most interesting?
Але, знаєте що найцікавіше?

Yeah they are, but you know what?
Так, є, але знаєте що?

But I want to do it all at one time, but you know what?
І мене навіть кортить викласти відразу все, але знаєте що?