BY ONE OR MORE - переклад на Українською

• одним або кількома
• з одного або більше
• один або кілька
• од­нією чи більше

Приклади вживання By one or more Англійська мовою та їх переклад на Українською

Company"- established by one or more legal entities and/
ТОВ- засноване одним або кількома юридичними та/

she is possessed by one or more demons.
що він одержимий одним або кількома демонами.

equipped for carriage by one or more modes of transport.
обладнані для перевезення одним або кількома видами транспорту.

equipped for carriage by one or more modes of transport[including refrigerated containers] 8609 86090000.
спеціально призначені та оснащені для перевезень одним або кількома видами транспорту:(8609 00).

equipped for carriage by one or more modes of transport….
оснащені для перевезень одним або кількома видами транспорту.

A mission is a use or operation for which a system is intended by one or more stakeholders to meet some set of objectives.
Місія- Це застосування або дія, для якого одне або кілька зацікавлених осіб планують використовувати систему відповідно до деяким набором умов.

that are owned by one or more persons;
є власністю однієї або кількох осіб.

groups of countries can be improved by one or more of the following means.
домовленості з країнами або групами країн за допомогою одного або кількох наступних засобів.

The find command can be configured by appending a colon followed by one or more options, the form is find:
Команду пошуку можна налаштувати додаванням двокрапки, за якою можна вказати один або декілька параметрів, у формі find: параметри шаблон.

It is then followed by one or more module sections,
Після цього повинні йти один або декілька розділів модулів,

Each member country shall arrange for its representation at Congress by one or more plenipotentiaries furnished by their Government with the necessary powers.
Кожна країна-член повинна бути представлена на Конгресі одним або декількома Повноважними представниками, яким уряд цієї країни надав необхідні повноваження.

(c) partly by the public authorities and partly by one or more voluntary organisations fulfilling the conditions stated in subparagraph(b)
Частково органами державної влади та частково однією або більшою кіль­кістю добровільних організацій, що дотримуються вимог,

currency used by one or more EU Member States; and.
яка зазвичай використовується в одному або більше держав-членів ЄС;

The programme is invariably opened by one or more presenters, welcoming viewers to the show.
Програму незмінно відкриває один чи кілька ведучих, що запрошують глядачів до перегляду шоу.

Users can filter event logs by one or more criteria or by a limited XPath 1.0 expression,
Користувачі можуть фільтрувати журнали подій по одному або декільком критеріям або обмеженим виразу XPath 1. 0, а власні уявлення можуть

The conductivity of the electrolyte can increase by one or more orders of magnitude from very cold temperatures(-35°C, -31°F) to room temperature.
Провідність електроліту може збільшуватися на один або більше порядків при зміні температури від дуже холодної(-35 ° C) до кімнатної.

Ethical decisions that are strongly supported by one or more of these principles without any contradiction from others may be regarded as reasonably well founded.
Етичні рішення, які чітко відповідають одному або декільком принципам і не суперечать іншим, можуть розглядатися як розумно обгрунтовані.

Limited Liability Company- founded by one or more legal entities and/
Товариство з обмеженою відповідальністю- засноване однією або кількома юридичними та/

The reviews may be carried out by one or more appropriate new
Огляди можуть проводитися одним або багатьма відповідними новими

They generally consist of talks by one or more speakers who share experiences from the periods of their active alcoholism
Зазвичай вони складаються із розповідей одного або декількох виступаючих, які діляться своїми переживаннями в період активного алкоголізму