CAN COMPETE IN - переклад на Українською

• можуть конкурувати на
• можуть змагатися в
• може конкурувати на

Приклади вживання Can compete in Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are convinced that only those innovative business solutions that offer value-added products and can compete in the global market will raise Ukraine's economy to a new level.
Ми переконані, що лише ті інноваційні бізнес-рішення, які пропонують продукцію з доданою вартістю та можуть конкурувати на світовому ринку, піднімуть економіку України на новий рівень.

domestic producers can compete in the global marketplace,” Dave Hager,
вітчизняні виробники могли конкурувати на світовому ринку»,- сказав Дейв Хагер,

It can compete in speed with other candidates,
Він може конкурувати по швидкості обробки з іншими претендентами,

Smaller business can compete in the industry since all they need to do is advertise,
Менший бізнес може конкурувати в галузі, оскільки все, що йому потрібно зробити, це реклама,

The IAAF wants to introduce a rule that athletes with high testosterone can compete in tournaments under the auspices of the IAAF only on the condition the medication is intended to reduce the level of this hormone.
IAAF хоче ввести правило, згідно з яким спортсменки з високим рівнем тестостерону зможуть змагатися на турнірах під егідою IAAF тільки за умови прийому ліків, призначених для зниження рівня цього гормону.

While using the card shown as“Today's Synergy Card” is a wise move, it is not necessary to do so as any team/deck can compete in the Datacard Quest.
Використовуючи карту, яка відображається як«Сьогоднішня картка синергії», це мудрий крок, це не обов'язково, оскільки будь-яка команда/ колода може конкурувати в Quest DataCard.

protected rights so that we can compete in selecting people, compete for the best people in our army.
захищені права так, щоб ми могли конкурувати при відборі, конкурувати за кращих людей в нашій армії.

competitions in which employees can compete in the knowledge of the company's history and products.
конкурси в яких співробітники зможуть позмагатися в знанні історії та продукції компанії.

Elite housing in Moscow again after 2 years after the peak of the crisis on the real estate market, can compete in price with the best parts of the world's capitals,
Елітне житло Москви знову, через 2 роки після піку кризи на ринках нерухомості, може змагатися в ціні з кращими районами світових столиць, залишаючи далеко позаду

innovative learning approach that's proven to deliver self-reliant lawyers who can compete in the fast-changing world of legal services.
інноваційним методом навчання, який, як доведено, забезпечує самостійних адвокатів, які можуть конкурувати в швидко мінливому світі юридичних послуг.

innovative learning approach that's proven to deliver self-reliant lawyers who can compete in the fast-changing world of legal services.
інноваційного навчання підходу, який довів, щоб доставити самостійних юристів, які можуть конкурувати у швидко мінливому світі юридичних послуг.

with the four UEFA Nations League Finals participants guaranteed to be drawn into groups of five teams(so they can compete in the Nations League Finals in June 2019).
команд з обов'язковою умовою, що учасники фіналу чотирьох Ліги націй УЄФА 2018- 2019 будуть відправлені до груп з п'ятьма командами(для того, щоб вони могли брати участь у фіналі чотирьох в червні 2019 року).

innovative learning approach that delivers self-reliant lawyers who can compete in the fast-changing world of legal services.
інноваційного навчання підходу, який довів, щоб доставити самостійних юристів, які можуть конкурувати у швидко мінливому світі юридичних послуг.

innovative learning approach that delivers self-reliant lawyers who can compete in the fast-changing world of legal services.
інноваційним методом навчання, який, як доведено, забезпечує самостійних адвокатів, які можуть конкурувати в швидко мінливому світі юридичних послуг.

proved once and for all that America could compete in the sports car arena.
назавжди, що Америка може конкурувати на спортивній автомобільної арені.

24 valves could compete in power with large M30 engines,
16-ма клапанами зміг суперничати по потужності з великими двигунами M30,

is a supernova that could compete in brightness with the Moon.
за висловом Вахіі,- наднова, яка могла змагатися за яскравістю з Місяцем.

proved once and for all that America could compete in the sports car arena.
назавжди, що Америка може конкурувати на спортивній автомобільної арені.

military equipment that could compete in the world market with American
військової техніки, які могли б конкурувати на світовому ринку з американськими

in competitions, the second year was less"> severe- the punishment became conditional, the Russian woman could compete in tournaments, but under strict control of judges and doctors.
другий рік став менш жорстким- покарання умовним, вона могла брати участь в турнірах, але під суворим контролем суддів і медиків.