CAN NOT DO WITHOUT - переклад на Українською

• не обійтися без
• не може обійтися без
• не обходиться без
• не обходяться без
• не можуть обійтися без
• не можете обійтися без

Приклади вживання Can not do without Англійська мовою та їх переклад на Українською

Finally, in our time can not do without exotics.
Нарешті, у наш час неможливо обійтися без екзотики.

the tool can not do without.
без инструмента не обойтись.

Witnesses wedding, you can not do without!
Свідки весілля, без Вас не обійтися!

We visit a psychologist: when a doctor can not do without.
Відвідуємо психолога: коли без допомоги лікаря не обійтися.

In each case, a man can not do without the medical care that he will be provided by highly qualified doctors of the clinic“DoctorPRO” in Cherkassy.
У кожному з випадків чоловікові не обійтися без медичної допомоги, яку йому нададуть висококваліфіковані лікарі клінік«ДокторПРО» в Черкасах та Кропивницькому.

No one visiting Lviv can not do without an excursion to the High Castle,
Жодне відвідування Львова не може обійтися без екскурсії на Високий Замок,

It is in this room can not do without strong and functional storage systems,
Саме в цьому приміщенні не обійтися без міцних і функціональних систем зберігання,

The preparation of many dishes can not do without the use of butter(butter)
Приготування багатьох страв не обходиться без використання вершкового(butter)

Naturalbut the man in the first place can not do without it, being forced to constantly replenish the water supply of the body.
Естественале, людина в першу чергу не може обійтися без неї, будучи вимушеним, постійно поповнювати водний запас організму.

Motorists simply can not do without shelves for storing tires with wheels,
Автомобілісту просто не обійтися без полиць для зберігання шин з колесами,

This type of wiring can not do without the drawbacks, which are shown in the expenditure of materials during the heating device of the system.
Даний вид розводки не може обійтися без недоліків, які проявляються у витрачанні матеріалів в процесі пристрою опалювальної системи.

Making the site in any style of gardenart can not do without the use of the water element in one of its manifestations.
Оформлення ділянки в будь-якому стилі садово-парковогомистецтва не обходиться без застосування водної стихії в одному з її проявів.

If you like the photos in vintage style, you can not do without a pair of beautiful tea,
Якщо ви любите фотографії в вінтажному стилі, вам не обійтися без красивої чайної пари,

Often, different types of wallets can not do without special compartments for business cards
Найчастіше різні види гаманців не обходяться без спеціальних відділень для візиток

Electrical equipment in the premises can not do without special fittings- switches,
Обладнання електропроводки в приміщеннях не може обійтися без спеціальної фурнітури- вимикачів,

Walking a person can not do without a joint onthe big toe,
Ходьба людини не обходиться без суглоба навеликому пальці ноги,

a fragrant cutlets for dinner, you can not do without this technology.
ароматні котлети на вечерю, то вам не обійтися без цієї техніки.

But- these colors(polychrome) can not do without the monochrome colors of the spectrum components of which are black
Але- ці кольори(поліхромні) не можуть обійтися без монохромного спектру тонів складовими якого є чорний

Greek salad can not do without it, many sauces and even desserts also include oregano.
грецький салат не обходяться без нього, багато соусів і навіть десерти теж мають в своєму складі душицю.

Currently attracting customers virtually no hotel can not do without the help of travel agencies
В даний час для залучення клієнтів практично жоден готель не обходиться без допомоги турагентств