CANON'S - переклад на Українською

• canon

Приклади вживання Canon's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Canon's DSLRs on a good day of field-shooting(sports)
DSLR Canon у хороший день зйомки(спорт)

If Canon's focus-speed specs hold up in testing, it's a solid
Якщо специфікації фокусу швидкості Canon утримуються під час тестування,

Also included in the PowerShot G12 is Canon's Hybrid IS technology to increase the effectiveness of the optical Image Stabilizer when shooting macro subjects.
У PowerShot G12 також використовується технологія Canon Hybrid IS для збільшення ефективності оптичної стабілізації зображення в режимі макрозйомки.

Installing the Canon's network security cameras was a fantastic decision, both for their high quality and the impact they
Установити мережеві камери спостереження Canon було чудовим рішенням- вони забезпечують високу якість зображення

Canon's Connect Station provides an easy way to keep your photos
Canon Connect Station- це простий спосіб зберігати фотографії і відео на одному пристрої,

After considering a number of options, Booths adopted Canon's Invoice Processing solution,
Після розгляду різних варіантів у магазинах Booths упровадили рішення Canon для обробки рахунків-фактур,

cameras- which have for long been Canon's core businesses- have undergone structural changes,
який протягом багатьох років був ключовим бізнесом Canon, відбулися структурні зміни, включно з розвитком ринку

working pro realms will like that it takes Canon's ubiquitous $65 LP-E6N lithium-ion battery, but they won't be enthused by Canon's rating of 370 shots per charge.
ентузіастів і робочих професійних сфер, подібні до того, що Canon повністю використовує літій-іонний акумулятор LP-E6N у 65 доларів США, але вони не будуть захоплюватися Canon за рейтингом 370 кадрів на заряд.

I use Canon's EOS 20D.
Прошивка для CANON EOS 20D.

Sustained continuous shooting speed is tested based on Canon's testing standard.
Тестування швидкості безперервної зйомки протягом тривалого часу базується на стандартах тестування компанії Canon.

This initiative furthers Canon's corporate philosophy of'Kyosei',
Корпоративна філософія Canon спирається на принцип«кьосей»,

Minolta's Maxxum series, Canon's EOS series,
Maxxum Minolta, серія, серія Canon EOS, і підвищення професійної камери Nikon,

Some programs, such as Canon's Digital Photo Professional, allow the name of the owner to be added to the camera itself.
Деякі програми, такі як Canon Digital Photo Professional, дозволяють додати ім'я власника камери.

The EF 8-15mm f/4L Fish-eye USM is part of Canon's high performance L series lenses and delivers fantastic image quality, even with such a wide angle view.
EF 8-15mm f/4L Fisheye USM є представником серії L високоефективних об'єктивів Canon, він забезпечує чудову якість зображення навіть із таким широким кутом огляду.

The 3x optical zoom provides excellent framing, and Canon's optical image stabilizer allows you to forget about blurry pictures forever.
Кратний оптичний зум забезпечує чудове кадрування, а оптичний стабілізатор зображення Canon дозволяє назавжди забути про розмиті знімки.

The EF 8-15mm f/4L Fisheye USM is part of Canon's high-performance L series lenses and delivers fantastic image quality, even with such a wide angle view.
EF 8-15mm f/4L Fisheye USM є представником серії L високоефективних об'єктивів Canon, він забезпечує чудову якість зображення навіть із таким широким кутом огляду.

Canon's five-stop compensation Image Stabilizer technology allows the use of shutter speeds up to five times slower with no perceptible increase in image blur.
П'ятиступенева технологія стабілізації зображення компанії Canon дозволяє використовувати до п'яти разів більшу витримку без помітного збільшення розмиття зображення.

Canon's approach to helping us meet our business challenges reflects our own methodology and this is always appreciated.
Підхід компанії Canon до вирішення проблем нашого бізнесу враховує нашу власну методику, і ми це дуже цінуємо.

Canon's remote access solution provided a faster way to resolve end user ICT issues and minimise the drain on internal resources.
Рішення компанії Canon щодо віддаленого доступу пришвидшило вирішення питань кінцевого користувача ІКТ і допомогло звести до мінімуму витік внутрішніх ресурсів.

Canon's Sept. 5 announcement included one camera body, several lenses, and adapters to fit existing full-frame EF and crop-sensor EF-S Canon lenses to the EOS R body.
Оголошення від 5 вересня від Canon включало одне корпус камери, кілька лінз та адаптери, щоб відповідати існуючим об'єктивамEF-S із повноцінним об'ємомEF-S та об'єктивом Canon EF-S з кут-сенсором для корпусу EOS R.