CARBINES - переклад на Українською

• карабіни
• карабінах

Приклади вживання Carbines Англійська мовою та їх переклад на Українською

spare carbines or a map of the area,
запасні карабіни або карту місцевості,

rubber and carbines for attaching the lens to the elastic band.
гумка і карабіни для кріплення лінз до гумки.

as are some rifles and carbines that are not even based on the AR-15 design.[26].
їх усіх часто називають AR-15, як і деякі гвинтівки та карабіни, які навіть не засновані на конструкції AR-15.[2].

stun guns, and carbines.[1] They drove around in armoured vehicles with helicopters monitoring the area from the sky.
електрошокерами та карабінами.[1] Вони їздили навколо у бронеавтомобілях разом з вертольотами, які стежили за територією з неба.

two with clear covers- were used with M4 carbines in three firing scenarios:
непрозорими задніми стінка і два з прозорими- використовували з карабінами M4 у трьох вогневих сценаріях:

The 9mm Mauser Export cartridge was produced specifically for Mauser pistols and carbines made from 1904 to 1914
Експортні набої Маузер 9 мм вироблялися спеціально для пістолетів та карабінів Маузер зроблених у період з 1904 по 1914 і пізніше приблизно у

Around 1903, a separate load was developed for Parabellum carbines, with approximately 20% more powder(increased from the standard 0.32- 0.35 g to 0.4 g) and a blackened cartridge case.
Близько 1903, окремий набій було розроблено для карабінів Parabellum. Він містив на 20% більше пороху(на відміну від стандартного заряду вагою 0. 32- 0. 35 гр до 0. 4 гр) і чорний колір гільзи.

Approximately 950 Model 1839 Carbines were manufactured, and an additional shotgun variant,
Було випущено приблизно 950 карабінів Модель 1839, а також варіант у вигляді дробовика,

132 carbines, 23 submachine guns,
16 ручними кулеметами, 132 карабінами, 23 пістолетами-кулеметами, 310 військовими пістолетами

pistols and carbines.
пістолетів і карабінів.

90% of all those executed were shot with carbines and rifles.
90% страчених були розстріляні з карабінів і гвинтівок.

including 6 carbines, pistols 5, 3 shotgun hunting guns, 4 units of self-made firearms.
в тому числі 6 карабінів, 5 пістолетів, 3 обріза мисливських рушниць, 4 одиниці саморобної вогнепальної зброї.

zashchipov, carbines, etc.).
защіпок, карабінів тощо).

ended up being used by the Confederacy.[1] After the war began, the Union purchased many more rifles and carbines.
врешті були використані Конфедерацією.[1] Після початку війни Союз замовив ще більше гвинтівок і карабінів.

When the Mini was first marketed in the 1970s, surplus M-1 carbines could be had very cheaply
Коли Mini почав продаватися у 1970 році, карабіни M-1 з військових надлишків були дуже дешеві,

ammunition to special carbines, special stationary installations
боєприпасы до спеціальних карабінів, спеціальні стаціонарні установки

the Model 1839 Carbines.[1][7] The Texas Army purchased fifty carbines on August 3, 1839 for $55 each and an additional thirty carbines on October 5, 1839.
Армія Техасу 3 серпня 1839 року замовили п'ятдесят карабінів по$55 кожний та додатково 5 жовтня 1839 року тридцять одиниць.

Group: Carbines(rigging).
Група: Карабіни(такелаж).

Saiga civilian carbines and others.
Цивільні карабіни Сайга і інші.

Tape Monochrome 11mm and 2 carbines.
Стрiчка Однотонна 11мм i 2 карабіни.