CARING FOR CHILDREN - переклад на Українською

• догляд за дітьми
• турбота про дітей
• догляду за дітьми
• піклування про дітей
• доглядають за дітьми

Приклади вживання Caring for children Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will tell you how well or badly caring for children, whether love kids teachers,
Саме вони розкажуть вам, наскільки добре або погано доглядають за дітьми, люблять малюки виховательок,

After spending more than twenty years caring for children with terminal diagnoses,
Провівши більше двадцяти років догляду за дітьми з термінальними діагнозами,

Social leave is understood to be a release of an employee from work for a certain period in order to create favorable conditions for motherhood, caring for children, receiving education without discontinuing work
Під соціальною відпусткою розуміється звільнення працівника від роботи на певний період з метою створення сприятливих умов для материнства, догляду за дітьми, отримання освіти без відриву від виробництва

pregnancy, caring for children, breastfeeding and menopause.
вагітності, догляду за дітьми, годування груддю та менопаузи.

It performs the functions of reproduction of the population, caring for children and their socialization, i.e. training them to observe social norms,
Вона виконує функції відтворення населення, турботи про дітей і їх соціалізації, тобто навчання їх дотриманню соціальних норм,

Students may focus on caring for children, trauma patients,
Студенти можуть зосередити увагу на догляді за дітьми, хворими на травмах,

when one of them was busy with housework, caring for children or for other valid reasons did not have an independent income.
в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку.

the role of women in today's Ukrainian society is not limited to performing household chores, caring for children, their education and service to a legitimate spouse.
на сьогоднішній день роль жінки в сучасному суспільстві вже не обмежується виконанням обов'язків по дому, доглядом за дітьми, їх вихованням і служінням законному чоловікові.

feeding him, caring for children housewares and clothing,
його годуванні, догляд за дитячим посудом і одягом,

savings low, caring for children is costly
заощадження низький, догляд за дітьми є дорогим

in Italy, caring for children, or as carers: they transmit faith in families,
в Італії, піклуючись дітьми як доглядальниці, передають віру в родинах,

persons caring for children under six years of age or children with disabilities).
особи, які доглядають дітей віком до шести років або дітей-інвалідів).

The site"Pervenets" is rare because it tried to cover different views on the issues of upbringing and caring for children at the beginning of their life; describe the positive
Cайт«Первісток» рідкість тому, що в ньому постаралися висвітлити різні погляди з питань виховання та догляду за дітьми на початку їхнього життя описати позитивні

Care for children, elderly, sick people.
Догляд за дітьми, літніми, хворими людьми.

Mothering and care for children in a risk society.
Материнство та турбота про дітей у суспільстві ризику.

Care For Children Inc.
Догляд за дітьми, Inc.

Care for children and their upbringing shall be the equal right.
Турбота про дітей, їхнє виховання- рівне право.

Choosing care for children.
Вибір догляду за дітьми.

Best care for children.
Найкращий догляд за дітьми.

Care for children and their upbringing are an equal right
Турбота про дітей, їхнє виховання- рівне право