Приклади вживання Center for children Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
to an autonomous rehabilitation center for children.
саме- на автономний реабілітаційний центр для дітей.Romana Shchur came up with her project when she worked in a center for children with autism in Krakow.
Романа Щур придумала свій проект, коли працювала в центрі для дітей з аутизмом у Кракові.a museum and educational center for children and adults is working.
в залах музею і працює музейно-освітній центр для дітей та дорослих.In September 2001 NGO«Postup» founded daily rehabilitation center for children at risk(neglected children and children from crisis families) in Lugansk.
У вересні 2001 року громадською організацією"Поступ" у Луганську було відкрито денний реабілітаційний центр для дітей груп ризику(бездоглядні, then this option will suit- here is a restaurant and entertainment center for children.
Львова з дитячими кімнатами, то цей варіант підійде- тут поряд ресторан і розважальний центр для дітей.Museum"Experimentanium" is an educational and entertainment center for children and adult….
Музей«Експериментаніум»- це навчально-розважальний центр для дітей та дорослих.The beginning is at 12.00(Center for children and youth creativity, Mukachevo).
Початок о 12. 00(Центрі дитячої та юнацької творчості, м. Мукачево).The building, which once resembled a Soviet kindergarten, is now a modern rehabilitation center for children and youth.
Приміщення, яке раніше нагадувало радянський дитячий садочок- є сучасним реабілітаційним центром для дітей та молоді.Select Area Center for children Compliance with regulatory parameters of site selection for the success of the Center's activities-target audience settings;
Вибір району для дитячого центру Дотримання нормативних параметрів вибору місця From 1945 to 1953 a special reception center for children of“enemies of the people” was located here.
З 1945 по 1953 роки тут розміщувався спецприймальник для дітей ворогів народу.He is now under the guardianship of his aunt after he was initially sent to a center for children involved in legal conflicts.
The municipality decided to build a modern multifunctional sports center for children and adults- with a swimming pool,
Муніципалітет вирішив побудувати сучасний багатофункціональний спортивний центр для дітей та дорослих- з басейном,the House of Pioneers(the Center for Children and Youth Creativity),
Будинок піонерів(Центр дитячої та юнацької творчості),in a baby house, and then in a rehabilitation center for children and adolescents with disabilities in Chelyabinsk region.
потім в реабілітаційному центрі для дітей і підлітків з обмеженими можливостями здоров'я в Челябінській області.the National Information Center for Children and Youth With Disabilities,
Національного інформаційного центру для дітей та молоді з обмеженими можливостямиthe City center for children, Kiev regional Mental Rehabilitation Centre for Children"FATHER'S HOME"
Міським центром дитини, Київським обласним Materials& Methods: the study was organized on the basis of the municipal out-of-school educational institution"Center for Children and Youth Creativity Dream" of the city of Kryvyi Rig,
Матеріал і методи: дослідження було організовано на базі Комунального позашкільного навчального закладу«Центр дитячої та юнацької творчості«Мрія»» міста Кривий Ріг,Solidarity” at the alley located near the Center for children with disabilities.
на алеї, розташованої біля Центру для дітей з інвалідністю.we are planning on launching The Prakash Center for Children, which will have a dedicated pediatric hospital,
розширити рамки проекту, ми плануємо відкрити дитячий центр Пракаш, в якому буде спеціальна педіатрична лікарня,the City center for children, Kiev regional Mental Rehabilitation Centre for Children"FATHER'S HOME"
Міському Центрі Дитини, Київським обласним 
