CARL BILDT - переклад на Українською

• карл більдт
• справ швеції карл більдт
• карл білдт

Приклади вживання Carl bildt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Swedish Foreign Minister Carl Bildt immediately announced that the position of his government, which supports Turkey's
Відразу після ухвалення цього рішення в парламенті міністр закордонних справ Швеції Карл Більдт оголосив, що позиція його уряду,

Sweden Swedish Minister of Foreign Affairs Carl Bildt condemned Russia's recognition,
Міністр закордонних справ Швеції Карл Більдт засудив Росію за визнання,

with Swedish foreign minister Carl Bildt standing in for King Karl XII
при цьому міністр закордонних справ Швеції Карл Більдт грає роль короля Карла XII,

I hope we brought to him very clearly the message that the rule of law is of critical importance," said the Swedish Foreign Minister, Carl Bildt, after the meeting.
Сподіваюся, ми дуже чітко донесли до нього думку, що верховенство закону має ключову важливість»,- сказав після зустрічі міністр закордонних справ Швеції Карл БІЛЬДТ.

In a lengthy conversation with Swedish Foreign Minister Carl Bildt and EU Enlargement Commissioner Stefan Fuele on the margins of the conference,
Під час тривалої розмови з міністром закордонних справ Швеції Карлом Більдтом і комісаром з розширення ЄС Штефаном Фюле в кулуарах конференції,

married to Sweden's former foreign minister Carl Bildt.
Більдт,"> дружина колишнього шведського прем'єра Карла Більдта.

At the same time, Carl Bildt shares the West's concern about the possible threat of war between Russia and NATO countries,
Разом з тим, К. Більдт розділив небезпідставне занепокоєння Заходу з приводу загрози можливої війни між Росією

Former Swedish Prime Minister Carl Bildt invoked Brexit on Twitter,
Колишній прем'єр-міністр Швеції Карл Більдт також пригадав Brexit в своєму мікроблозі в Twitter, написавши,

with Swedish foreign minister Carl Bildt standing in for King Karl XII
шведський міністр закордонних справ Карл Більдт- аналог короля Карла XII,

While Swedish Foreign Minister Carl Bildt described the shot down as"an act by international gangsters".
Міністр закордонних справ Карл Більдт описав збиття літака як"акт здійснений міжнародними злочинцями".

we have a powerful companion Aslund- Swedish Foreign Minister Carl Bildt, who in 1990 defended the economist from the attacks of local politicians- after Aslund criticized the government of Social Democrats of excessive government spending
в Ослунда є впливовий товариш- шведський міністр закордонних справ Карл Більдт, який ще у 1990 році захищав економіста від нападок місцевих політиків- після того, як Ослунд розкритикував уряд со­ціал-демократів за надмірні державні витрати

former Swedish Prime Minister Carl Bildt said that Ukraine was“the epicenter of the global struggle for democracy,” meaning that if Ukraine were to succeed in becoming an independent democracy,
п'ять років тому колишній прем'єр-міністр Швеції Карл Більдт сказав, що Україна є«епіцентром глобальної боротьби за демократію», маючи на увазі, що якщо Україні вдасться стати незалежною демократією,

Sweden's Foreign Affairs Minister Carl Bildt tweeted that the"Repression against pro-EU manifestations in Kiev[is] deeply worrying."[50] United Kingdom- David Lidington,
Міністр закордонних справ Швеції Карл Більдт твітнув що«Репресії проти проєвропейських маніфестацій в Києві глибоко хвилюють».[2]- Девід Лідінгтон, Міністр із справ Європи

Swedish Foreign Minister Carl Bildt described the attack as“a most worrying attempt at a terrorist attack.”.
Міністр закордонних справ Швеції Карль Більдт схарактеризував вибухи як«дуже тривожну спробу вчинити тератаку».

In the course of one of these meetings former Minister of Foreign Affairs of Sweden Carl Bildt proposed to establish a new organization for counteraction to Eurosceptic sentiments in Europe.
В ході однієї з таких зустрічей екс-міністр закордонних справ Швеції Карл Більдт запропонував заснувати нову організацію з протидії євроскептичні настроям в Європі.

Most noted was a comment by Carl Bildt, Sweden's Minister of Foreign Affairs, who charged that
Карл Білдт, міністр закордонних справ Швеції, недавно заявив, що спроби Путіна дестабілізувати Україну

Ambassador Wolfgang Ischinger, chairman of the Munich Security Conference former Prime Minister of Sweden Carl Bildt, leadership of global media, universities, corporations.
голова Мюнхенської конференції з безпеки Посол Вольфганг Ішінгер, колишній прем'єр-міністр Швеції Карл Більдт, керівники світових медіа, університетів, міжнародних корпорацій.

Carl Bildt is a Swedish politician and diplomat.
Що Карл Більдт- шведський політик і дипломат.

Carl Bildt.
Карл Білдт.

Carl Bildt.
Карл Більдт.