Приклади вживання Caucasians Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
North Caucasians found themselves marginalized in their own republics by the growing ethnic Russian population.
північні кавказці зіткнулися з утисками на рідній землі з боку російського населення.Latinos live longer than Caucasians, despite experiencing higher rates of diabetes and other diseases.
Латиноамериканці живуть довше, ніж європеоїди, незважаючи на більш високі показники захворюваності на цукровий діабет та інші хвороби.And when our Caucasians God forbid sick vitiligo,
А якщо наш европеоид не дай бог захворіє вітіліго,By contrast, Ukrainians, Belarusians, Caucasians and Central Asians were forced to“enjoy all the benefits” of“equal” co-existence within the USSR.
Натомість українці, білоруси, народи Кавказу та Середньої Азії змушені були відчути всі принади співжиття ще й у межах«рівноправного» Союзу.Negroids and Caucasians.
негроїдних та європеоїдних.African Americans are 6 to 8 times more likely to go blind from glaucoma than Caucasians.
gives Negro athletes an advantage over Caucasians in boxing.
accounts for 19% of all blindness among African Americans compared to 6% in Caucasians.
є причиною сліпоти в 19% випадків серед афроамериканців, і в 6% випадків у представників європеоїдної раси.accounts for 19% of all blindness among African Americans compared to 6% in Caucasians.
Meanwhile, a race Caucasians was formed in North Africa, whose representatives began to settle in
Тим часом в Північній Африці сформувалась раса європеоїдів, представники якої почали заселяти Європу через перешийки,distinctive in Caucasians, may be difficult to determine in representatives of the Mongoloid
виразні у європеоїдів, можуть насилу визначатися у представників монголоїдноїA: You should input a T-score for the femoral neck derived from the reference standard(the NHANES III database for female Caucasians aged 20-29 years as widely recommended- T(WHO)-score).
Ви повинні ввести Т-показник шийки стегнової кістки, отриманий з референтного стандарту(бази даних NHANES III для жінок європеоїдної раси віком 20-29 років, яка рекомендована для широкого застосування- T(ВООЗ)-показник).it is higher in caucasians and lower in African Americans
він вище у європеоїдів і нижче Афро-американціThis is also an optical illusion connected with the fact that the Mongoloids have a less prominent nose, and the Caucasians are accustomed to mentally“tie” the eyes to the nose.
Це теж оптичний обман, пов'язаний з тим, що у монголоїдів менш видатний ніс, а європеоїди звикли подумки«прив'язувати» ока до носа.as under Sharia law Caucasians can have four wives,
як за законами шаріату у кавказця може бути чотири дружини,found no difference in the pharmacokinetic profile as compared with that in healthy individuals Caucasians.
had reached its peak, human rights defenders warn against the consequences of state-sponsored spreading of fear of migrants and Caucasians used in political struggle in Russia.
в порівнянні з дуже високим їх кількістю в 2002-2012 рр. правозахисники застерігають про наслідки використання мігрантофобії і кавказофобії в політичній боротьбі в РФ.or«Caucasians».
або«кавказці».the steppes of Ciscaucasian plains also have been settled by some ethnic group akin to the Caucasians.
схили Північного Кавказу, і степи Передкавказької рівнини були вже заселені якимось спорідненим з кавказцями етносом.linguistically distinguished Tatars South Coast(southern Caucasians, language close to Turkish Oghuz Turkic sub-branch of the Altaic family),
мовному відношенні виділялися татари Південного берега(південні європеоїди, мова близький до турецького огузской підгрупи тюркської гілки алтайської сім'ї),
