Приклади вживання Centaurus Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
several thousand light-years from Earth in the southern constellation Centaurus.
located at a distance of 5000 light years from Earth in the constellation Centaurus.
розташована на відстані 5000 світлових років від Землі в сузір'ї Центавра.his colleagues had to make assumptions that the exoplanet of Proxima Centaurus b represents itself,
його колегам довелося робити припущення про те, що екзопланета Проксима Центавра b з себе представляє- конкретніше,The Proxima Centauri star also has a binary star in Alpha Centauri in the Centaurus constellation, and can't be seen with the naked eye.
Зірка Проксима in the constellation Centaurus.
знаходиться в сузір'ї Центавра.the third X-ray source to be discovered in the constellation Centaurus.
відкритим рентгенівським пульсаром і третім рентгенівським джерелом в сузір'ї Центавра.The Maran Centaurus was seized on November 29 with 16 Filipinos, nine Greeks, two Ukrainians and a Romanian on board.
На борту Maran Centaurus перебувають двоє українців, дев'ять греків, 16 філіппінців і один громадянин Румунії.however, Centaurus A's smooth shape is disturbed by a broad
плавні обриси Centaurus A порушені широкою неоднорідною смугою темної матерії,Centaurus A is the central galaxy in one of the two subgroups of the Centaurus A/M83 Group.
M83 є центром однієї з двох підгруп у скупченні Центавр A/M83.A galaxy called Centaurus A(sen-TOR-us Ay) is surrounded by thousands of globular clusters.
Галактика під назвою Центавр А(sen-TOR-us Ay) оточена тисячами кульових скупчень.It is reported that the celestial body is 370 light years from Earth, the star PDS 70 in Centaurus.
Повідомляється, що небесне тіло розташоване за 370 світлових років від Землі біля зірки PDS 70 в сузір'ї Центавра.this is a local radio galaxy, Centaurus A.
в правому верхньому куті, і це локальна радіогалактика, Центавр А.previously had the code name Microsoft Centaurus.
раніше мало кодове ім'я Microsoft Centaurus.are strong evidence that Centaurus A is the result of a merger between two galaxies.
є вагомими доказами того, що Centaurus A- це результат злиття двох галактик.The latter help us to spot the known optical jet features around Centaurus A, which were barely visible in a previous image from the Wide Field Imager(eso0315a).
Останні допомагають нам виявити відомі оптичні джети(струмені) навколо Centaurus A, котрі були ледь помітні в попередньому зображенні від Камери Широкого Поля(WFI)(eso0315a).Matt Taylor and his team have now made the most detailed studies so far of a sample of 125 globular star clusters around Centaurus A using the FLAMES instrument on ESO's Very Large Telescope at the Paranal Observatory in northern Chile[1].
Метт Тейлор та його група провели наразі найдокладніші дослідження низки 125 кулястих зоряних скупчень навколо Centaurus A з використанням приладу FLAMES на Дуже Великому Телескопі(VLT) ESO в обсерваторії Паранал на півночі Чилі[1].Matt Taylor and his team have now made the most detailed studies so far of a sample of 125 globular star clusters around Centaurus A using the FLAMES instrument on ESO's VLT at the Paranal Observatory in northern Chile.
Метт Тейлор та його група провели наразі найдокладніші дослідження низки 125 кулястих зоряних скупчень навколо Centaurus A з використанням приладу FLAMES на Дуже Великому Телескопі(VLT) ESO в обсерваторії Паранал на півночі Чилі[1].in the constellation Centaurus, and vibrates; these pulsations cause its luminosity to vary.[1][4]
в сузір'ї Центавра.[1][4] Як і інші білі карлики, вважається,Despite the fact that the stellar system in the Centaurus constellation is called“Alpha”(i.e.“the brightest star of the constellation”),
Незважаючи на те що зоряна система в сузір'ї Центавр називається«Альфа»(тобто«найяскравіша зірка сузір'я»), насправді так склалосяThe Centaurus Cluster.
Скупченні Центавра.
