Приклади вживання Central executive committee Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it appeared in May 1923 year in the Decree the Central Executive Committee of the same name.
воно з'явилося в травні 1923 року в Декреті ВЦВК з однойменною назвою.In addition, delegates elected Central Executive Committee of Soviets of Ukraine,
Окрім того, делегати обрали Центральний Виконавчий комітет Рад України,The All-Ukrainian Central Executive Committee was elected and formed the first Ukrainian Soviet
Обрали Всеукраїнський центральний виконавчий комітет та сформували перший радянський уряд- Народний секретаріат,The Supreme Soviet of the Russian SFSR was established as similar structure as the Supreme Soviet of the USSR in 1938, instead of the All-Russian Central Executive Committee(VTsIK) as the highest organ of power of Russia.
Верховна Рада Української РСР був заснований за подобою Верховної Ради СРСР в 1938 році замість Всеросійського Центрального Виконавчого Комітету(ВЦВК) як вищий орган державної влади.the All-Russian Central Executive Committee of the Soviets decided.
Всеросійський Центральний Виконавчий Комітет ухвалив.of Soviet Russia as a model, the All-Ukrainian Congress of Soviets became the higher legislative body and All-Ukrainian Central executive committee(AUCEC) performed its functions between congresses.
створеної за моделлю конституції Радянської України, найвищим законодавчим органом став Всеукраїнський з'їзд рад, між засіданнями якого його функції здійснювалися Всеукраїнським центральним виконавчим комітетом(ВУЦВК).Not long before this, they had declared that“all the rumours about the evacuation of the Council of the People's Commissars and the Central Executive Committee from Petrograd are totally false”.
Тим часом комуністична преса надрукувала спеціальне повідомлення ВЦВК:"Всі чутки про евакуацію з Петрограда Ради Народних Комісарів і Центрального Виконавчого Комітету зовсім помилкові.of Soviet Russia as a model, the All-Ukrainian Congress of Soviets became the higher legislative body and All-Ukrainian Central executive committee(AUCEC) performed its functions between congresses.
створеної за моделлю конституції Радянської України, найвищим законодавчим органом став Всеукраїнський з'їзд рад, між засіданнями якого його функції здійснювалися Всеукраїнським центральним виконавчим комітетом(ВУЦВК).taking it on the list in the Central Executive Committee of the Party.
взяття її на облік у Центральному виконавчому комітеті Партії.taking it on the list in the Central Executive Committee of the Party.
взяття її на облік у Центральному виконавчому комітеті Партії.electing the Latvian Central Executive Committee(LCIK) with 60 members and 20 candidates.
обрання Латвійського центрального виконавчого комітету(LCIK) з 60 членами та 20 кандидатами.through its National Congress and Central Executive Committee, would exercise sovereign power during the period of political tutelage,
через Національний конгрес і центральний виконавчий комітет, буде здійснювати верховну владу в період політичної опіки,The Central Executive Committees.
Центральними Виконавчими Комітетами.The Central Executive Committees.
Центральними Виконавчими Комітетів.The Decree of Central Executive Committee.
Ухвали Центрального Виконавчого Комітету Комісарів.The Presidium of the Central Executive Committee.
Президія Центрального Виконавчого Комітету.The Central Executive Committee of Ukraine.
Центральний архів управління України.The Central Executive Committee of the Polish People 's Party.
The Central Executive Committee of the Union of Soviet Socialist Republics.
Центральним Виконавчим Союзу Радянських Соціалістичних Республік.The same year he was elected to the party's central executive committee.
Того ж року його було обрано до Тверського губернського комітету партії.
