ВИКОНАВЧОГО КОМІТЕТУ - переклад на Англійською

• executive committee
• of the executive board

Приклади вживання Виконавчого комітету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нещодавно він був призначений ЄЕК ООН членом Виконавчого комітету"Всесвітньої асоціації підрозділів ДПП
Recently he has been nominated by the UNECE as a member of Executive Committee of the“World Association of PPP Units

Клімена вірить у потенціал нетворкінгу і є членом виконавчого комітету Culture Action Europe- політичної платформи з питань культури,
Clymene is a strong believer in the value of networking and an executive committee member of Culture Action Europe,

Члени Виконавчого комітету обираються з числа членів Союзу,
The individuals from the Executive Committee are chosen from among the individuals from the Union,

Незадовільною є практика створення перешкод для доступу громадян до засідань виконавчого комітету, так само
The practice of creating obstacles for citizen's access to the executive committee meetings is unsatisfactory, the same as

Не може бути обраною або переобраною до Виконавчого комітету особа віком 70 років і старше.
No person may be elected or reelected as a member of the board of directors who is 70 years of age or older.

Рішення Виконавчого комітету про затвердження акту комісії з питань визначення
The Executive Committee's decision to approve the commission's act on the loss determination

свого роду виконавчого комітету.
a kind of Executive Committee.

фармацевтичній, так і харчовій промисловостях та входить до виконавчого комітету Nu Skin Enterprises.
serves as a member of the executive committee for Nu Skin Enterprises.

Освіта, ліквідація, реорганізація органу господарського розвитку за уявленням виконавчого комітету Ренійської міської ради;
Education, liquidation, reorganization of organ of economic development on presentation of executive committee of Reni city advice;

складається з Ради директорів та Виконавчого комітету.
with a Board of Directors and an Executive Committee.

право на участь у виборах, можуть потрапити до Виконавчого комітету.
the right to stand for election are eligible to the Executive Committee.

Утворення виконавчого комітету ради, визначення його чисельності, затвердження персонального складу; внесення змін до складу виконавчого комітету та його розпуск;
Establishment of an executive committee of the council, determination of its size and personal composition, making changes to composition of executive committee and its dismission;

Він брав участь у політичній діяльності, будучи членом Ваад Лєумі, виконавчого комітету Єврейського Палестинського Національного зібрання під час британського мандату.
As such he was involved in political activity being a member of the Vaad Leumi, the executive committee of the Palestinian Jewish National Assembly at the time of British mandate.

управління СЕЗ"Рені" за уявленням виконавчого комітету Ренійської міської ради;
management the SEZ"Reni" on presentation of executive committee of Reni city advice;

Володар почесних грамот Полтавської обласної державної адміністрації, виконавчого комітету Кременчуцької міської ради,
Holder of honorary diplomas of the Poltava Regional State Administration, the executive committee of Kremenchug city council,

У березні 2006 року підчас проведення засідання Виконавчого комітету асоціації було вирішено провести Восьму Генеральну асамблею асоціації на базі Одеської національної морської академії у вересні 2007 року.
In March, 2006 during the meeting of the Association's Executive Committee it was decided to organize the 8th General Assembly of the Association on the basis of Odesa National Maritime Academy in September, 2007.

Член виконавчого комітету платформи Global 100% RE та генеральний секретар Світової
Executive Committee member of the Global 100% RE platform

Член виконавчого комітету Платформи Global 100% RE та генеральний секретар Всесвітньої
Executive Committee member of the Global 100% RE platform

вагомий особистий внесок у підготовку висококваліфікованих спеціалістів від Виконавчого комітету Полтавської міської ради(2009 р.).
personal contribution to the training of highly qualified specialists from the Executive Committee of Poltava City Council(2009);

Він піднявся до лав політичної бюрократії, залишивши свою комсомольську роль, став керівником політичного відділу Управління внутрішніх справ виконавчого комітету Іссик-Кульської області у 1983-1986 роках.
He rose up the ranks of the political bureaucracy, leaving his Komsomol role to become head of the political department of the Department of Internal Affairs of Issyk-Kul Oblast's executive committee between 1983 and 1986.