CHECKSUM - переклад на Українською

• контрольну суму
• контрольна сума
• контрольної суми
• контрольною сумою

Приклади вживання Checksum Англійська мовою та їх переклад на Українською

Used checksum.
Використана контрольна сума.

Checksum Search.
Пошук контрольної сумиComment.

All block pointers within the filesystem contain a 256-bit checksum of the target block which is verified when the block is read.
Всі вказівники на блоки усередині файлової системи містять 256-бітову контрольну суму в цільовому блоці, який перевіряється, коли блок прочитаний.

Ca n't calculate checksum since no supported tool was found.
Неможливо обчислити контрольну суму, оскільки не знайдено відповідного інструменту.

Technical Notes: A checksum is a digital fingerprint that verifies the integrity/identity of a file.
Технічні примітки: контрольна сума є цифровим аналогом відбитка пальця, який гарантує цілісність/ ідентичність файлу.

Then calculate the checksum and compare this calculated checksum to the original checksum included with the credit card number.
Тоді порахуйте контрольну суму і порівняйте результат із оригінальною контрольною сумою, наявною в кредитної картки.

Calculating checksum for %1 filesBy storing a checksum for each image KPhotoAlbum is capable of finding images even when you have moved them on the disk.
Обчислення контрольної суми для% 1 файлівЗбереження контрольної суми для кожного зображення дозволяє KPhotoAlbum знаходити зображення, навіть якщо ви пересунули їх на диску.

Uploading media failed: Media file checksum is zero, please check file path. Path: %1.
Спроба вивантаження даних була невдалою: контрольна сума файла мультимедійних даних дорівнює нулеві. Будь ласка, перевірте адресу файла. Адреса:% 1.

ReFS examines the checksum to ensure it's correct.
система перевіряє контрольну суму, щоб переконатись в її правильності.

Cryptonote adds a byte prefix and hashes the final product for a checksum, however, it employs Keccak-256 rather than the standard SHA-256.
Crytponote додає байтовий префікс і хешує результат для контрольної суми, але для цього використовує Keccak-256, а не SHA-256.

The important thing to understand is that the address is actually a representation of a public key, with a checksum added to avoid typing errors.
Важливо розуміти, що адреса насправді є поданням відкритого ключа з доданою контрольною сумою, щоб уникнути помилок при введенні.

each of which has a checksum.
кожен з яких має контрольну суму.

This requirement is somewhat similar to that of a checksum function, but is much more stringent.
Ця вимога дещо схожа на функцію контрольної суми, але є набагато жорсткішою.

a country code, and a checksum.
код країни і контрольну суму.

Using values above 128 conflicts with using the 8th bit as a checksum, but the checksum usage gradually died out.
Використання значення понад 128 конфліктів за допомогою 8-го біту як суми, але використання контрольної суми поступово вимерли.

check the checksum of each of them, and compare the data on the server.
перевірити контрольну суму кожного з них, і порівняти з даними на сервері.

Anytime you paste an address in your Bitcoin wallet it will calculate the checksum, and if it doesn't match it will reject the address.
Коли ви вставляєте адресу в свій Біткоін-гаманець, він обчислює контрольну суму, а якщо він не збігається, він відхиляє адресу.

such a system is able to combat silent data corruption by using a checksum to detect bad data blocks
така система здатна боротися з непомітним пошкодженням даних, використовуючи контрольну суму для виявлення поганих блоків даних

the system examines the checksum to make sure it is correct.
запису файлу, система перевіряє контрольну суму, щоб переконатись в її правильності.

Checksum algorithms, such as CRC32
Алгоритми контрольних сум, такі як CRC32 та інші циклічні надлишкові перевірки,