CMAKE - переклад на Українською

• cmake

Приклади вживання Cmake Англійська мовою та їх переклад на Українською

Configure CMake settings.
Налаштування параметрів CMakeName.

CMake Project Builder.
Інструмент збирання проектів CMakeComment.

You need to select a cmake binary.
Вам слід обрати виконуваний файл cmake.

Allows KDevelop to manager CMake based projects.
Дозволяє KDevelop керувати заснованими на CMake проектамиName.

To check which Cmake you have, simply run.
Щоб дізнатись який ви маєте cmake просто виконайте.

VCalconduit state machine, CMake, Base Conduit rewrite.
Машина стану VCalconduit, CMake, базовий перезапис акведука.

Curses based user interface for CMake(ccmake).
Інтерфейс користувача на основі бібліотеки Curses для CMake(ccmake).

Cmake;, the& kde; 4 build system.
Cmake;, система збирання& kde; 4.

Qt4 CMake QTest Core application.
Ключова програма QTest Qt4 CMakeName.

Cmake/Modules Initial commit 10 months ago.
Cmake/Modules Initial commit 9 місяці тому.

Cmake-options to define what flags to configure a module with using& cmake;
Cmake- options, щоб визначити параметри налаштування модуля за допомогою& cmake;

Generate a CMake/ Qt4 based application(crossplatform compatible).
Створити програму, засновану на CMake/ Qt4(сумісну з декількома платформами) Name.

This option replaces configure-flags for all& kde; 4 modules, since they use& cmake; to build.
Цей параметри заміняє собою configure- flags для всіх модулів& kde; 4, оскільки для їх збирання використовується& cmake;

So before running Cmake make sure that the environment variable$KDEDIR points to the right location.
Тому перед стартом cmake переконайтесь що змінна оточення$KDEDIR вказує на вірне місце.

So before running Cmake make sure that the environment variable$QTDIR points to the right location.
Перед стартом cmake переконайтесь, що змінна оточення$QTDIR вказує на вірне місце.

they should be given as they would be typed into& cmake;. For example.
до командного рядка& cmake;, їх слід вказувати у тому самому вигляді, у якому їх буде передано& cmake;. Приклад.

4 modules use& cmake;, which is controlled using the cmake-options option.
3. Модулі& kde; 4 використовують& cmake;, керувати яким можна за допомогою параметра cmake- options.

follow the doc/INSTALL documentation on how to run CMake to generate the needed Makefiles.
вихідним кодом KVIrc і прочитайте документацію в doc/INSTALL на предмет запуску CMake для генерування потрібних фалів Makefile.

follow the doc/INSTALL documentation on how to run CMake to generate the needed Makefiles. Step 2.
вихідним кодом KVIrc і прочитайте документацію в doc/INSTALL на предмет запуску CMake для генерування потрібних фалів Makefile.

we simply run& cmake; and then& make;
слід просто запустити& cmake;, а потім& make;