COLORED HAIR - переклад на Українською

• фарбованого волосся
• пофарбованого волосся
• кольорові волосся
• забарвлення волосся
• фарбованим волоссям
• колір волосся

Приклади вживання Colored hair Англійська мовою та їх переклад на Українською

Make sure you look for a hair mask treatment specially designed for colored hair.
ОсноваПідбирайте засоби по догляду за волоссям, які призначені спеціально для фарбованого волосся.

nourishes and moisturizes the colored hair.
живить і зволожує фарбоване волосся.

Colored hair a hot trend.
Холодні відтінки волосся- гарячий тренд.

Less commonly used is a colored hair dye.
Рідше використовується кольорова фарба для волосся.

ProfiSalon colored hair spray, 200ml.
ProfiSalon спрей для фарбованого волосся, 200мл.

Can be used on colored hair.
Може використовуватися на фарбованого в….

A special shampoo for colored hair is able to prolong the brightness
Спеціальний шампунь для фарбованого волосся здатний продовжити яскравість

A soft, non-sulphate shampoo cleanser for colored hair DeLaMark gently cleanses the hair without overdrying them and scalp.
М'яка безсульфатна мийна композиція шампуню для пофарбованого волосся DeLaMark акуратно промиває волосся, не пересушуючи його та шкіру голови.

The powder is universal, therefore it can be used both for clarification of natural and colored hair.
Порошок універсальний, тому його можна використовувати як для освітлення натуральних, так і фарбованого волосся.

At any time, colored hair will be possible with easewash away, if properly perform all the actions.
У будь-який час кольорові волосся вдасться з легкістюзмити, якщо правильно виконувати всі дії.

Conditioner for colored hair from DeLaMark with hemp oil completes the procedure of washing hair and promotes.
Кондиціонер для пофарбованого волосся від DeLaMark з конопляною олією завершує процедуру миття волосся й сприяє.

collagen and keratin for colored hair and hair after any chemical procedure.
колагеном і кератином для фарбованого волосся і волосся після будь-якої хімічної процедури.

Shampoo for colored hair DeLaMark is designed to take into account the peculiarities of washing hair damaged by coloring or discoloration.
Шампунь DeLaMark для пофарбованого волосся розроблений так, щоб врахувати особливості миття волосся, що пошкоджене фарбуванням або знебарвленням.

That the colored hair does not look likeannoyingly
Щоб кольорові волосся не стали виглядатидратівливо і зухвало,

concluded that in women with colored hair this diagnosis is set at 14% more often.
дійшов висновку, що у жінок із пофарбованим волоссям на 14% виявляють дане захворювання.

and funky colored hair.
і смішні фарбоване волосся.

For the orthodox Uzbek culture, the girl's colored hair(then she was not yet shaved)
Для ортодоксальної узбецької культури різнокольорові волосся дівчини(тоді вона ще не була побрита наголо)

Suitable for both normal and colored hair, especially recommended for care of curly
Підходить як для нормальних, так і для фарбованого волосся, особливо рекомендована для догляду за кучерявими

Do not hold the icing on the previously colored hair is too long.
не можна тримати глазур на попередньо забарвлених волоссі занадто довго.

letting in his life bright colors, then colored hair can be the best option,
впустивши в своє життя яскраві фарби, то кольорові волосся можуть стати найкращим варіантом,