COMETARY - переклад на Українською

• кометної
• кометарні
• комети
• кометного
• кометних
• кометне

Приклади вживання Cometary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Measure the increase in cometary activity during perihelion(position closest to the Sun).
Виміряти зростання активності на кометі під час перигелію(у найближчій позиції до Сонця).

after fruitless attempts to fit the observed motion to a cometary orbit, did lexell suggest that the orbit was probably planetary.
після марних спроб втиснути спостережуваний рух в кометну орбіту, Лікселл припустив, що орбіта, напевне, є планетарною 4.

A portrait of William Whiston with a diagram demonstrating his theories of cometary catastrophism, described in A New Theory of the Earth.
Портрет Вільяма Вістона із діаграмою, яка ілюструє його теорію кометарного катастрофізму, описану в праці A New Theory of the Earth.

Because of their appearance, they became known as cometary globules even though they have nothing in common with comets.
Через свої обриси вони були названі"кометарними глобулами", хоча з кометами вони не мають нічого спільного.

A portrait of Whiston with a diagram demonstrating his theories of cometary catastrophism best described in A New Theory of the Earth.
Портрет Вільяма Вістона із діаграмою, яка ілюструє його теорію кометарного катастрофізму, описану в праці A New Theory of the Earth.

galactic tides modified cometary orbits to make them more circular.
галактичні припливні сили змінили кометні орбіти, зробивши їх більш круглими.

discover what happened to this cometary soup of organic chemicals.
що відбулось з цією кометною юшкою з органічних сполук.

We expect to encounter these types of waves in astrophysical situations where you might have dust-- in a cometary tail, for example.”.
Ми очікуємо, що зустрінемо ці типи хвиль в астрофізичних ситуаціях, коли у вас може бути пил- наприклад, в кометному хвості".

is one of these cometary globules.
є представником цих кометарних глобул.

it was a"new theory of cometary phenomena.".
це була«нова теорія кометарних феноменів».

Rosetta, with its set of very sensitive instruments for cometary investigations, will use its capabilities to observe Tempel 1 before,
Зонд Rosetta з надчутливими приладами для досліджень комет був використаний для обстеження комети Темпеля-1 до, в час

Giacobini- Zinner was the target of the International Cometary Explorer spacecraft, which passed through its plasma tail on September 11, 1985.
Комета була метою космічного апарата International Cometary Explorer, який пройшов через газовий хвіст комети 11 вересня 1985 року.

Very weak cometary activity is obliged sublimation from the surface of asteroid water ice
Дуже слабка кометная активність зобов'язана сублімації з поверхні астероїда водного льоду

using the MRI camera that is optimised for cometary imagery.
камера спеціально оптимізована для зйомки комет.

we should see dust particles being ejected in the cometary atmosphere, perhaps even a tail.".
ми мали побачити частинки пилу, що викидаються в кометну атмосферу, можливо, навіть у хвіст».

like the theory of cometary panspermia, thereby proved.".
як і теорія кометної панспермії, тим самим доведена».

observations of‘Oumuamua didn't detect the cometary outgassing that would explain its trajectory,
спостереження за Оумуамуа не виявлено дегазації комети, яка могла б пояснити її траєкторію,

observations from eso and elsewhere revealed no signs of cometary activity after it passed closest to the Sun in September 2017.
в інших обсерваторіях не виявили у нього ніяких ознак кометної активності після того, як у вересні 2017 року він пройшов на мінімальній відстані від Сонця.

There is convincing evidence that comets played a key role in the evolution of the planets, because cometary impacts are known to have been much more common in the early Solar System than today.
Існує переконливі докази того, що комети грають ключову роль в еволюції планет, тому що комети впливали на початку сонячної системи набагато частіше, ніж сьогодні.

Upon analyzing the spectrometry data, Bernard Marty et al. found that the xenon leaking from 67P appears to have been trapped within the cometary ice since before the solar system formed.
Аналізуючи дані спектрометрії, Бернард Марті(Bernard Marty) разом з колегами виявив, що ксенон, що витікає з комети 67P, ймовірно, зберігся всередині кометного льоду з часів формування Сонячної системи.