COMMERCIAL SEA PORT - переклад на Українською

• морський торговельний порт
• морський торговий порт
• морському торгівельному порту
• морському торговельному порту
• морського торгового порту
• морського торговельного порту

Приклади вживання Commercial sea port Англійська мовою та їх переклад на Українською

Master Action Plan of implementation of the“Single Window- Local Solution” pilot project in the Odessa Commercial Sea Port.
Мастер-план дій з впровадження пілотного проекту«Єдине вікно- локальне рішення» в Одеському морському торгівельному порту.

Valentin Savvich began his career in the Kherson Commercial Sea Port in 1966 as a group mechanic in the cargo area.
ВАЛЕНТИН САВВИЧ розпочав трудову діяльність в Херсонському морському торговельному порту в 1966 році груповим механіком вантажного району.

UIS, which today is created in the Odessa Commercial Sea Port is using the existing experience
ЄІС, яка на сьогоднішній день створюється в Одеському морському торговельному порту використовує існуючий досвід

leadership Theodosia commercial sea port, which has donated the temple building materials
керівництво феодосійського морського торгового порту, який пожертвував храму будівельні матеріали

the Kherson trade port and commercial sea port“Black sea”.
Херсонського торгового порту і морського торгового порту"Чорноморськ".

after that was owned Odessa commercial sea port.
морського пароплавства, але"> після цього стала належати Одеському морському торговельному порту.

is the largest commercial sea port of Ukraine.
є найбільшим торговим морським портом України.

including in the commercial sea port Yuzhny.
в тому числі і в морському торговому порту Южний.

Vorobyov started working in 1971 as an electrician's apprentice at the Nikolaev commercial sea port.
Трудову діяльність Володимир Дмитрович почав в 1971 році учнем електрика в Миколаївському морському торговому порту.

Berdyansk Commercial Sea Port and its partners form a service center to provide cargo handling, which not only
Бердянський морський торговельний порт спільно зі своїми партнерами утворює сервісний центр із забезпечення перевалки різних вантажів,

On April 10, 2012 in"Odesa Commercial Sea Port" a ceremony concerning the construction of a new grain elevator at the port of Odessa on the Androsovsky Mole with Vice Prime Minister of Ukraine- Minister of Infrastructure Borys Kolesnikov will take place.
Квітня 2012 у ДП«Одеський морський торговий порт» відбудеться урочиста церемонія початку будівництва нового зернового елеватора на Андросовському молу Одеського порту за участю Віце-прем'єр-міністра України- Міністра інфраструктури Бориса Колеснікова.

He noted that the Kherson Commercial Sea Port is a pilot project for the concession of a state enterprise of the Ministry of Infrastructure of Ukraine,
Зазначив, що Херсонський морський торговельний порт є пілотним проектом концесії державного підприємства Міністерства інфраструктури України,

Mario Apostolov informed that currently the Odessa Commercial Sea Port(OMTP) has done a lot
Апостолов Маріоповідомив, що на даний момент Одеським морським торгівельним портом(ОМТП) вже багато чого зроблено,

For example, in 2015, the Kerch Commercial Sea Port, the Kerch ferry crossing
Наприклад, 2015 року Керченський морський торгівельний порт, Керченська поромна переправа,

Odessa Commercial Sea Port moved to the procedure of clearance of goods in containers that are imported into the territory of Ukraine by sea mode of transport through the checkpoint for international maritime traffic for further exports by rail out of the port of Odessa with the use of electronic forms of order, certified by EDS
Одеський морський торговельний порт перейшов на процедуру оформлення товарів в контейнерах, які ввезені на територію України водним видом транспорту через пункт пропуску для міжнародного морського сполучення для подальшого вивезення залізничним транспортом за межі порту Одеса з використанням електронної форми наряду,

Usov Ivan after the end of the Odessa Institute of Marine Engineers of the Ministry of the Navy of the USSR in August 1957 a young specialist was sent to Nicholaev Commercial Sea Port and hired contractor work(superintendent) of the first transhipment area in
Усов Іван Петрович після закінчення Одеського інституту інженерів морського флоту Міністерства морського флоту СРСР у серпні 1957 року молодим спеціалістом був направлений до Миколаївського морського торговельного порту і прийнятий на роботу виконавцем робіт(виконробом)

from containers directly on the territory of the«Ilyichevsk(Chernomorsk) Commercial Sea Port», the«Odessa Commercial Sea Port» and the«Ilyichevsk(Chernomorsk)
вантажів в/ з контейнери(ів) безпосередньо на території«Іллічівського(Чорноморського) Морського Торгового Порта»,«Одеського Морського Торгового Порта» і«Іллічівського(Чорноморського)

In November last year, a review team of JICA visited the SE"Odessa commercial sea port", SE"Sea commercial port of Chernomorsk," SE"Yuzhny commercial Sea port", sea commercial port", SE"Kherson sea commercial port", SE"Mykolaiv Oblavtodor", also visited the place where it is planned to build a bridge across the river the southern bug in Nikolaev.">
У листопаді минулого року оглядова команда JICA відвідала ДП«Одеський морський торговий порт», ДП«Морський торговий порт Чорноморськ», ДП«Морський торговий порт Южний»,

Ukraine has 13 functioning commercial sea ports.
На сьогодні в Україні функціонує 13 морських торговельних портів.

This will make commercial sea ports more appealing to users of transport services
Це забезпечить підвищення привабливості морських торговельних портів для користувачів транспортних послуг та створення гарантованого джерела