Приклади вживання Computer chips Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This surge of globalization was partly the result of trade in intermediate goods such as raw materials and computer chips, the nominal value had tripled from$ 2.5 trillion in 1995 to 7.5 trillion in 2007.
Цей сплеск глобалізації частково був викликаний торгівлею проміжними товарами, такими як сировина і комп'ютерні мікросхеми, номінальна вартість яких потроїлася- з 2, 5 трильйона доларів в 1995 році до 7, 5 трильйона доларів в 2007 році.it excludes products such as big aeroplanes and some computer chips, which China struggles to produce domestically.
імпорту Китаю з США, але виключає такі продукти, як літаки і деякі комп'ютерні чіпи, які Китай щосили намагається проводити всередині країни.But given researchers' recent progress in developing neurosynaptic computer chips-- that is,
Але враховуючи прогрес у сфері нейросинаптичних комп'ютерних чіпів- тобто, машин, які імітують нейрони і синапси головного мозку-LOUIS- A new method of designing and building computer chips could lead to blisteringly quick processing at least 1,000 times faster than the best existing chips are capable of.
Новий метод проектування і створення комп'ютерних чіпів може призвести до можливості блискавичної обробки даних, принаймні в тисячу разів більш швидкою, ніж у кращих існуючих на сьогоднішній день Physicists say that it could eventually rival silicon as a basis for computer chips, serve as a sensitive pollution-monitoring material, improve flat-screen televisions, and enable the creation of new materials and novel tests of quantum weirdness.
Фізики вважають, що він з часом зможе скласти конкуренцію кремнію як матеріалу для створення комп'ютерних чіпів, може служити в якості чутливого до забруднень матеріалу для моніторингу шкідливих викидів, поліпшить телевізори з плоским екраном і дозволить создать нові матеріали і поставити нові квантові досліди.water,"disappear into the fabric of our lives, and computer chips will be planted in the walls of buildings.".
вода"розчиняться у тканині нашого життя і комп'ютерні чипи будуть вбудовувати у стіни будівель".IT industry-related products, such as computer chips and mobile phones,
Відтоді продукти ІТ, такі як комп'ютерні мікросхеми й мобільні телефони,IT industry-related products, including computer chips and mobile phones,
Відтоді продукти ІТ, такі як комп'ютерні мікросхеми й мобільні телефони,As computer chips are imprinted onto almost everything,
Як тільки комп'ютерні чипи будуть вмонтовані майже всюди,he lamented during the presidential debates that the Americans were buying computer chips from Taiwan, and selling the Taiwanese potato chips. .
в ході перед-виборних дебатів нарікав, що Америка купує у Тайваню комп'ютерні чіпи, а натомість продає йому картопляні чіпси.being able to use it to send information between computer chips is significant,
можливість використовувати його для передачі інформації між комп'ютерними чипами має велике значення,devices relying on computer chips and high-speed microprocessors are susceptible to serious damage. For your computer,
побудованих накомп' ютерних мікросхемах та високошвидкісних мікропроцесорах, такі сплески є серйозною небезпекою.By 2020, the computer chip will be 5 nanometers across, projects Johnson.
До 2020 року комп'ютерний чіп буде 5-нанометровим, вважає Джонсон.I would have to arrange billions of them just to make one single computer chip.
Я маю упорядкувати мільярди частинок для створення одного комп'ютерного чіпу.The biological elements are typically rat neurons connected to a computer chip.
Біологічні елементи, як правило, нейрони щура з'єднані з комп'ютерним чипом.The stimoceiver was a computer chip, operated by a remote-control unit, that could be
Це був комп'ютерний чіп, що приводиться в дію пультом дистанційного керування,They have tiny microphones that send sound to a computer chip in the hearing aid which modifies the high
Вони мають крихітні мікрофони, які передають звук на комп'ютерний чіп у слуховий апарат, який змінює високі,Recently, however, scientists have created an amazing invention- a computer chip that imitates the human brain.
Однак нещодавно вчені створили дивний винахід- комп'ютерний чіп, який імітує роботу людського мозку.We use techniques from the computer chip manufacturing industry to make these structures at a scale relevant to both the cells and their environment.
Ми запозичуємо прийоми, що їх використовують під час виробництва комп'ютерних чипів, щоб створити конструкції у масштабі відносно клітин та їхнього середовища.It's a computer chip operated by a remote control unit used to electrically stimulate the different regions of an animal's brain.
Це був комп'ютерний чіп, що приводиться в дію пультом дистанційного керування, який використовувався для електричного стимулювання різних ділянок мозку тварини.
