CONSTANT TEMPERATURE - переклад на Українською

• постійній температурі
• постійний температурний
• сталу температуру
• постійну температуру
• постійна температура
• постійної температури

Приклади вживання Constant temperature Англійська мовою та їх переклад на Українською

For a closed system at constant temperature and pressure, the thermodynamic requirement is that the Gibbs free energy must decrease continuously
Для закритої системи при постійній температурі та тиску існує термодинамічна вимога, щоб вільна енергія Гіббза постійно зменшувалась,

Isothermal reactors operate at a constant temperature, which is kept at the same level at all points of the reaction volume.
Ізотермічні реактори здійснюють роботу при постійній температурі, яка тримається на однаковому рівні у всіх точках реакційного об'єму.

This is significantly different from traditional centralized heating which in most cases is capable of producing only one constant temperature in the apartment.
Це суттєво відрізняється від традиційного опалення, адже його система здатна підтримувати лише одну сталу температуру.

Patent-protected thermosyphon system by Faema guarantees constant temperature for every cup of coffee- the probability to have coffee unbrewed or burnt is excluded.
Запатентована термосифона система компанії FAEMA гарантує постійну температуру для кожної чашки кави- вірогідність недовареної чи перевареної кави виключена.

Boyle's Law” states that at constant temperature, the volume and the pressure of a gas are inversely proportional.
Закон Бойла"Стверджує, що при постійній температурі об'єм і тиск газу обратно пропорційні.

Inside the CO2 incubators constant temperature(37° C),
Усередині СО2-інкубаторів підтримується постійна температура(37 ° С),

To help your incubator maintain a constant temperature, place it where it will receive as little temperature fluctuation as possible.
Щоб інкубатор міг утримувати постійну температуру, ви повинні поставити його туди, де буде якомога менше зовнішніх температурних змін.

As long as it's stored at a constant temperature, dark chocolate is safe to eat for two years or longer.
Якщо чорний шоколад зберігати при постійній температурі, він може залишатися їстівним протягом двох років або більше.

Its primary purpose is to provide a constant temperature to the gun barrel preventing distortions due to thermal expansion caused by the temperature differences around the barrel when firing.[1].
Основним завдання кожуха є підтримання постійної температури ствола гармати для уникнення вигину ствола через теплове розширення яке виникає через різниці температур.[1].

A room should have constant temperature not higher than 15°C. Avoid overheating of honey.
У приміщенні повинна бути постійна температура не вище 15 ° С. Уникайте перегріву меду.

These models provide a more constant temperature as ground temperatures are more stable than air temperatures..
Ці моделі забезпечують більш постійну температуру землі температура більш стабільна, ніж температура повітря.

you should store the eggs in the refrigerator at a constant temperature of 40°F(4°C) or below.
ви повинні помістити яйця в холодильнику при постійній температурі(4'C) або нижче.

Adopt fully enclosed constant temperature laser working enviroment, makig sure the stable work more effective. 4.
Прийняти повністю закрите лазерним робочим середовищем постійної температури, впевнившись, що стабільна робота більш ефективна. 4.

Often there is a slight and constant temperature or, conversely, a high,
Часто спостерігається невелика і постійна температура або, навпаки,

Boyle found that if a certain quantity of gas was kept at constant temperature and the pressure was doubled, its volume was halved.
Бойль довів, що при дворазовому збільшенні тиску газу й при постійній температурі його об'єм зменшується вдвічі.

To maintain humidity and maintain a constant temperature in the box covered with a film or glass.
Для збереження вологості і підтримання постійної температури ящик накривають плівкою або склом.

maintain a constant temperature inside the product allows wearing the waistcoat in any weather.
підтримувати постійну температуру усередині виробу, дозволяє надягати жилетку при будь-якій погоді.

In addition, this new carrier is cooled and kept under control at a constant temperature(10°C) regardless of environmental conditions.
Крім того, цей новий носій охолоджується і утримується під контролем при постійній температурі(10°C) незалежно від умов навколишнього середовища.

This type of protection from the cold keeps a constant temperature to- 4 degrees,
Цей вид захисту від холоду тримає постійну температуру до- 4 градусів, воно добре вентилюється,

During the whole year, the constant temperature not below +25ºC, and waters +28ºC is maintained in aquapark.
Протягом всього року в аквапарку підтримується постійна температура не нижче+ 25 ° С, а води-+ 28ºС.