CONTINUAL IMPROVEMENT - переклад на Українською

• постійне поліпшення
• постійне вдосконалення
• постійного покращення
• постійного поліпшення
• постійного вдосконалення

Приклади вживання Continual improvement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Utopia is then a perfect society that undergoes continual improvement to achieve the highest aggregate satisfaction level for the most people.
Концепція утопічного світу передбачає ідеальне суспільство, яке піддається постійному поліпшенню, щоб досягти найвищого сукупного рівня задоволеності для більшості людей.

as well as participation in continual improvement.
також участь в постійному поліпшенні;

We believe in innovation and the continual improvement of our product line- it's at the heart of our core values.
Ми віримо в інновації і постійне поліпшення нашої лінії продукції- у цьому полягають наші спільні цінності.

Maintaining our position for four years requires continual improvement, which is the focus of our long-running Towards Sustainability programme.
Утримувати нашу позицію протягом чотирьох років є можливим лише завдяки постійному вдосконаленню, і це є фокусом нашої довготривалої програми До сталого розвитку.

Company Apricus with an emphasis on continual improvement of products, management
Компанія Apricus з акцентом на безперервне вдосконалення продуктів, управління

ISO 50001:2011 to promote continual improvement for energy saving,
ISO 50001:2011 на заохочення постійного вдосконалення щодо економії енергії, що включає відповідність юридичним

provides guidance for the systematic and continual improvement of the organization's overall performance.
очікувань усіх зацікавлених сторін систематичним і постійним поліпшуванням показників діяльності організації.

For all activities related to the continual improvement cycle(such as the Plan-Do-Check-Act methodology) reference shall be
Для всіх видів діяльності, пов'язаних з циклом постійного покращення(таким як Плануй- Виконуй- Перевіряй- Коригуй(PDCA«Plan-Do-Check-Act»)),

reduce undesired effects and achieve continual improvement.
зменшити небажані ефекти й досягти постійного поліпшення.

and to promote continual improvement.
також спонукати до постійного поліпшування.

and to promote continual improvement.
також спонукати до постійного поліпшення.

the change management system etc. brought an opportunity to implement optimization and continual improvement programs in test laboratory preserving guaranteed quality of our products.
система управління змінами- усе це дало змогу впроваджувати програми з оптимізації та безперервного покращення в контрольних лабораторіях, зберігаючи гарантію якості продукції.

Step-to-step continual improvements, implemented by employees within the frames of existing processes.
Ø діяльність по постійному поліпшенню, проведена працівниками в рамках існуючих процесів.

We make continual improvements to Office Online based on feedback we get from customers like you.
Ми надаємо постійного вдосконалення службу Office Online на основі відгуків, ми отримуємо з клієнтами, як ви.

devices had to be invented in response to continual improvements in German operating procedure
пристроїв був винайдений для протидії постійному вдосконаленню оперативних процедур в Німеччині

Principle of continual improvement.
Принцип постійного поліпшення.

B Process for continual improvement.
Додаток Б. Процес постійного поліпшення.

Providing evidence of continual improvement of Environmental Management.
Забезпечення доказів постійного поліпшення екологічного менеджменту.

That means a process of continual improvement at every level.
В результаті виникає процес постійного вдосконалення на всіх рівнях.

The fundamental requirements for an SMS and the need for continual improvement.
Основні вимоги до СМС та необхідність постійного вдосконалення.