Приклади вживання Coppola Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its young director Francis Ford Coppola, then just 33 years old,
Френсіса Форда Копполу, якому тоді було лише 33 роки, вважали безперечним претендентом наOver time, the famous winemaker Philip Bascol was invited to create wine under the Coppola brand, with 20 years of experience at the Chateau Margot winery in Bordeaux.
Згодом, до створення вина під брендом Копполи був запрошений відомий винороб Філіп Баскол, з 20-ти річним досвідом роботи на виноробні Шато Марго в Бордо.However, they were not seen, and the girl had already stopped hoping to become an actress when she was invited by Francis Ford Coppola.
Однак вони не були помічені, і дівчина вже перестала сподіватися стати актрисою, коли її запросив Френсіс Форд Коппола.in 1974(for Francis Ford Coppola and his father Carmine).
в 1974(для Френсіса Форда Копполи і його батька Карміне).the Golden Lion, was awarded to US director Sofia Coppola for her film"Somewhere".
отримала в суботу режисер Софія Коппола за її фільм«Десь»(Somewhere).The teaser for the upcoming Francis Ford Coppola film"Youth Without Youth" has been released.
У цьому самому палаці знімали фільм Френсіса Форда Копполи«Молодість без молодості».Francis Ford Coppola.
Френсіс Форд Коппола.Today we recall one of such masterpieces- The Godfarther by the great Francis Ford Coppola.
Сьогодні згадаємо про один з подібних шедеврів-«Хрещеного батька» великого Френсіса Форда Копполи.from his famous uncle, director Francis Ford Coppola.
дистанціюватися від свого знаменитого дядька Френсіса Форда Копполи.Excess moisture, mikrochastitsы Coppola, fat in the air will settle on the surface
Підвищена вологість, mikrochastitsи Coppola, жиру в повітрі будуть осідати на поверхніJennifer Lopez in 1996 due to this role has received a small role in comedy of Fransis of the Coppola"Jack".
Дженіфер Лопез в 1996 році завдяки цій ролі отримала невелику роль в комедії Френсіса Копполи"Джек".Today, Coppola has a net worth of $250 million from his films,
Сьогодні Coppola має власну вартість в розмірі 250 мільйонів доларів від своїх фільмів,Before his career took off he changed his name to Cage to distance himself from his famous relative Francis Ford Coppola.
Однак початківець-актор змінив своє прізвище на Кейдж, щоб дистанціюватися від свого знаменитого дядька Френсіса Форда Копполи.In 1969 Coppola and George Lucas established American Zoetrope,
У 1969 році Френсіс Форд Коппола і Джордж Лукас(George Lucas) створили American Zoetrope, незалежну кінокомпанію,director Francis Ford Coppola.
зі свого друга- режисера Френсіса Форда Копполи.In the world of fashion and hair dressing's art the brand Aldo Coppola is a symbol of prestige,
У світі високої моди та перукарського мистецтва бренд Aldo Coppola є символом престижу,Sofia Coppola became only the second woman to win Cannes' best director award(the first being Yuliya Solntseva in 1961 for the Russian film The Story of the Flaming Years).
Софія Коппола стала лише другою жінкою, що отримала премію«кращий режисер» в Каннах(першою була- Юлія Солнцева в 1961 році за фільм«Повість полум'яних літ»).The success in the revival of one of the oldest Californian vineyards was the introduction of technologies into production of Coppola wines using the skills of the legendary Russian technologist Andrey Chelishchev,
Успіх у відродженні одного з найстаріших каліфорнійських виноградників стало впровадження у виробництво вин Копполи технологій із застосуванням навичок легендарного російського технолога Андрія Челіщева,charisma have brought worldwide fame to Aldo Coppola and the most respected status in the fashion
величезний творчий потенціал і неповторна харизма принесли Альдо Коппола всесвітню популярність, а самого бренду найбільшwho were played by Franc D'Ambrosio and Sofia Coppola, the daughter of the legendary director.
ролі яких виконали Френк Д Амброссио та Софія Коппола, дочка легендарного режисера.
