COUNTRY IS IN - переклад на Українською

• країна знаходиться в
• країна перебуває в
• країна опинилася у

Приклади вживання Country is in Англійська мовою та їх переклад на Українською

After decades of authoritarian rule, his country is in political and economic turmoil,
Після десятирічь авторитарного правління його країна опинилася у політичній і економічній кризі,

came here because I feel this country is in danger.
піддаю своє життя небезпеці, тому що наша країна знаходиться в небезпеці.

The other factor that affects Spaniards' sleeping habits is that the country is in the wrong time zone.
Інший фактор, який впливає на спальні звички іспанців, полягає в тому, що країна знаходиться в неправильному часовому поясі.

7.8 percent said that the country is in full economic crisis.
7,8% відзначили, що країна знаходиться в повномасштабній економічній кризі.

indicating that the country is in a deep economic crisis
яка свідчить про те, що країна знаходиться в глибокій економічній кризі

I hope that the big Ukrainian business support such policy, because the country is in a very difficult situation," he added.
Сподіваюся, що великий український бізнес підтримує таку політику, тому що країна знаходиться в дуже доладного становищі»,- додав він.

Since the gambling business in the country is in a stage of development
Оскільки гральний бізнес в країні знаходиться в стадії розробки

First, the theory of social work in our country is in a state of formation and constitution.
По-перше, теорія соціальної роботи в нашій країні перебуває в стані формування і конституювання.

A former ally of Russia, the country is in the middle of a clash between the West
Колишній союзник СРСР, ця країна знаходиться у центрі протистояння між Заходом

However, at the time of writing, the country is in the midst of a General Election with the earliest date of exit now earmarked for Friday 31st January 2020.
Однак, на момент написання повідомлення, країна перебуває у розпалі загальних виборів, найдавніша дата виходу яких зараз призначена на п'ятницю 31st січня 2020.

Sysoyenko: When the country is in the state of poverty,
Сисоєнко:«Коли держава перебуває у стані бідності,

The country is in a situation where the inefficient
Країна опинилася в ситуації, коли неефективна

Once Russian gas is dried out in the Ukrainian gas transportation system the country is in trouble.
Як тільки російський газ вичерпається в українській газотранспортній системі, країна опинилася в біді.

Moon said Korea has advanced hydrogen technologies, but the country is in its infancy regarding its use.
Мун Чже Ін зазначив, що Корея має передові водневі технології, але їх використання в країні перебуває у зародковому стані.

What is most interesting, from the whole Kingdom of Denmark, only this country is in the EU, Greenland came out in 1982.
Що найцікавіше, з усього Королівства Данії, тільки ця країна входить в ЄС, Гренландія вийшла в 1982 році.

even at a time when the country is in a state of war in the East.
гостро навіть у часи, коли країна знаходиться у стані війни на Сході.

Abraham Lincoln used to say, tell the people the truth and the country is in safe hands.
Лінкольн колись сказав дайте людям факти і країна буде у безпеці.

PEN in Ukraine is a unique format because our country is in a state of war
ПЕН в Україні- це унікальний формат, тому що наша країна знаходиться в стані війни

said,“the country is in chaos and Erdogan needs to be put in his place,
сказала:"Країна перебуває в стані хаосу, й Ердогана необхідно поставити на місце,

responded by saying that the rainbow display was an inherent sign that“our country is in a time of crisis.”.
веселкові кольори Білого Дому були очевидним знаком того, що"наша країна перебуває в часах кризи".