IS HAPPENING IN THE COUNTRY - переклад на Українською

• відбувається в країні

Приклади вживання Is happening in the country Англійська мовою та їх переклад на Українською

in trusting conversation explain to them what is happening in the country, and invite them to a common family prayers for the dead
в довірливій розмові пояснювати їм, що відбувається в країні, та запрошувати їх до спільної родинної молитви за загиблих

We ask the prime minister personally to take responsibility for what is happening in the country with regard to housing for displaced persons," Chairwoman of the Expert Council of the Public Council under the Ministry for Temporarily Occupied Territories and Internally Displaced Persons Natalia Tselovalnychenko said at a press conference at the Interfax-Ukraine news agency in Kyiv on Monday.
Ми просимо прем'єр-міністра особисто взяти на себе відповідальність за те, що відбувається в країні щодо житла для переселенців",- сказала голова експертної ради при громадській раді при МінТОТ Наталя Целовальніченко на прес-конференції в агентстві"Інтерфакс-Україна" в понеділок у Києві.

what is better- to endure all that is happening in the country for the sake of peace,
краще- терпіти все, що зараз відбувається в країні заради збереження спокою,

That's what's happening in the country.
Ось що відбувається в країні.

That's precisely what has been happening in the country for the last ten years.
Це те, що відбувається у світі останні десять років.

Most of them could see and understand what was happening in the country.
Мабуть, бачив і розумів, що твориться, що відбувається в країні.

A message addressed to those of us who do not agree with what's happening in the country.
Послання всім нам, не згодних з тим, що відбувається в країні.

I care about what's happening in the country.
мені небайдуже те, що відбувається в країні.

Peasants begging for bread- it was hard to believe that all that was happening in the country dubbed“the breadbasket of Europe.”.
Селяни, що просять хліба,- важко було усвідомити, що таке відбувається в країні, котру називали«житницею Європи».

MP, Serhiy Sazhko, bitterly stated,“What was happening in the country for five years was killing our economy.
Народний депутат України Сергій Сажко з жалем констатував:«Те, що в країні відбувалося п'ять років, вбивало нашу економіку.

the most important thing is that we discover the truth of what was happening in the country prior to the war,” he said.
найважливіше, що ми можемо особисто дізнатися правду про те, що відбувалося в країні до початку війни",- вважає сенатор.

the most important thing is we discover the truth of what was happening in the country prior to the war," he said.
найважливіше, що ми можемо особисто дізнатися правду про те, що відбувалося в країні до початку війни",- вважає сенатор.

because in the mass consciousness there is still no stable idea about what has been happening in the country and how significant the events in the Donbas have been..
в масовій свідомості все ще не сформувалися стійкі уявлення про те, що насправді відбувається в країні та яке значення мають події на Донбасі.

telling about positive changes that are happening in the country by creating high quality content for TV channels,
розповісти про позитивні зміни, що відбуваються в країні, наповнивши ефіри телеканалів, екрани кінотеатрів

What is happening in the country now?
Що відбувається зараз в країні?

Because of what is happening in the country.
За те, що відбувається в країні.

This is what is happening in the country.
Ось що відбувається в країні.

What is happening in the country scares me.
І те, що відбувається сьогодні в країні, мене жахає.

This is the result of what is happening in the country.
Це наслідки того, що відбувається в країні.

We all witness what is happening in the country today.
Всі знають, які події відбуваються сьогодні в країні.