Приклади вживання Country-specific Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
domains including all regional or country-specific sites(collectively the“Websites”).
версій сайтів для окремих країн(разом-«Веб-сайти»).the OECD launched a country-specific project to support Ukraine in its anti-corruption agenda.
Outputs of the conference include an updated map of snow leopard range, country-specific action plans and three resolutions.
Результати конференції включають оновлену карту ареалу поширення снігового барса, плани дій щодо конкретних країн та три резолюції.scientific collaborations in France and more country-specific information.
також іншу інформацію, яка стосується країни.including all regional or country-specific sites(collectively the“Websites”).
версій сайтів для окремих країн(разом-«Веб-сайти»).including all regional or country-specific sites(collectively"Websites").
версій сайтів для окремих країн(разом-«Веб-сайти»).Poverty headcount ratio among the population is measured based on national(i.e. country-specific) poverty lines.
Коефіцієнт бідності серед населення вимірюється на основі національних(тобто специфічних для країни) меж бідності.There will be five charts playlists in total- 3 country-specific and 2 global lists.
Усього можна побачити п'ять плейлистів с чартами: три специфічні для країни та два глобальні списки.50 m(with optional power cable network country-specific).
50 м(з опціонною силовою кабельною мережею специфічною для країни).scientific collaborations in Bangladesh and more country-specific information.
наукової співпраці в Україні, а також іншу інформацію, яка стосується країни.International graduates wishing to practise in their home country may need to attain some further country-specific training.
Міжнародні випускники, які бажають пройти практику в своїй рідній save the lives of people infected with hepatitis through targeted regional and country-specific strategies.
рятування життя людей, які страждають вірусними гепатитами, шляхом впровадження цільових національних та регіональних стратегій.save the lives of people living with hepatitis through targeted regional and country-specific strategies.
рятування життя людей, які страждають вірусними гепатитами, шляхом впровадження цільових національних та регіональних стратегій.of the immediate and specific circumstances of country-specific issues, the program provides students with as many opportunities as it can,
конкретних обставин конкретних питань країн, програма надає студентам стільки можливостей, як це може,They also included country-specific demonstration studies such as PrEP Brasil,
Вони також включали демонстраційні дослідження для конкретної країни, такі як PrEP Brasil, AmPrEP у Нідерландах та австралійські демо-проекти,One way to do that is by offering a country-specific domain- for example,
Один із способів зробити це, пропонуючи домен для конкретної країни- наприклад,labels of approved products may vary from country to country, and country-specific information may be available in the countries where we do business.
етикеток зареєстрованих продуктів може відрізнятися в різних scientific collaborations in the Republic of Korea and more country-specific information.
наукової співпраці в Україні, а також іншу інформацію, яка стосується країни.useful for journalists and media professionals seeking an overview of EU support to media in the Eastern Partner countries at a regional and country-specific level.
які хотіли би ознайомитися із загальним оглядом підтримки ЄС для ЗМІ в thresholds and other country-specific provisions in Annex XV.
порогових рівнів та інших положень, що стосуються конкретної країни,- в додатку XV.
