CRACKLE - переклад на Українською

• кракле
• тріск
• потріскування
• хрустіти
• кракелюрний

Приклади вживання Crackle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then, the crackle is again applied and also dries until the necessary cracks appear.
Потім, ще раз наноситься кракелюр і також сохне до тих пір, поки не з'являться потрібні тріщинки.

Sony's online streaming service, Crackle, is free,
Служба онлайн-потокового відтворення Sony, Crackle, безкоштовно переглядає,

Crackle- is an application for watching Hollywood hits,
Crackle- це програма для перегляду голлівудських хітів,

The branches crack, the leaves crackle, the wind blows. Next and[…].
Відриваються тріщини, листя тріщить, вітер дує. Далі і[…].

Star Jesse Metcalfe Leads Cast in Legendary 's' Dead Rising' Movie for Crackle.
Star Jesse Leads Cast in Legendary's Dead Rising' Movie for Crackle" Повсталі мерці.

with the solid selection offered by Crackle, it can serve as a great replacement
з твердим вибором, пропонованим Crackle, він може служити великою заміною

Crackle technique and decoupage technique,
Техніка кракле і техніка декупажу,

Decoration pots for flowers and kaslo in crackle technique, the technique of decoupage,
Прикраса горщиків для квітів і кашло в техніці кракле, техніки декупажу,

decoration, we use decoration flower pot with crackle technique, but the highlight is the Eastern character,
ми використовуємо декорування квіткового горщика з допомогою техніки кракле, але родзинкою буде ієрогліф східний,

Crackle- Owned by Sony(which is why there's so much to watch), Crackle is often overlooked when people discuss free streaming media on the web, but it's present on a number of mobile devices and set-top boxes.
Володіє Sony(саме тому на таку кількість дивитися), Crackle часто не помічається, коли люди обговорюють безкоштовні потокові носії інформації в Інтернеті, але вона присутня на багатьох мобільних пристроях та телеприймачах.

create this family nest, which will be cozy in the winter firewood crackle in the fireplace and in summer in bright,
благородний матеріал дозволяє створити справжнє родове гніздо, в якому взимку затишно потріскуватимуть дрова в каміні,

partial rewriting of the article“Decoration pots for flowers and kaslo in crackle technique, the technique of decoupage,
частковий рерайт статті“Прикраса горщиків для квітів і кашло в техніці кракле, техніки декупажу,

many times network hardware dies a slow death that isn't so much as snap, crackle, and pop but a protracted whimper.
багато разів мережеве обладнання помирає повільною смертю, яка не стільки, скільки оснащення, тріск, і поп, але затяжний хлип.

given that the most common indicator of correct tightening torque at the enterprise is“tightening until crackle”.
найбільш поширеним показником вірного моменту затягування на підприємстві є«затяжка до хрускоту».

When a deadly crackling creaky pine….
Коли смертельний тріск сосни скрипучих….

A succulent salty crackling, delicate slow cooked lamb
Соковитий солоний тріск, ніжна повільно варена баранина

Strong irregular noise and crackling inside transformer;
Сильного нерівномірного шуму і потріскування всередині трансформатора;

(Soft crackling).
(М'яке потріскування).

When the mechanism of this type of clutch actuates, a characteristic crackling of the teeth is heard.
При спрацьовуванні механізму цього типу муфт чути характерний тріск зубів.

And in the evening- a cozy crackling.
А ввечері- затишне потріскування.