CUBIC METERS PER YEAR - переклад на Українською

• кубометрів на рік
• кубічних метрів на рік
• м3 на рік
• кубів на рік

Приклади вживання Cubic meters per year Англійська мовою та їх переклад на Українською

This Memorandum declared Ukraine's readiness to buy Iranian natural gas in the volume of 10-15 billion cubic meters per year, as well to explore possibilities of Iranian gas transit through Ukraine to Europe.
Цим меморандумом була задекларована готовність України до купівлі іранського природного газу в об'ємі 10-15 млрд м3 на рік, а також опрацювання можливостей транзиту іранського газу територією України до країн Європи.

Gazprom also said that they can retain gas transit through Ukraine at 10-15 billion cubic meters per year if the Ukrainian side proves the economic feasibility of the new contract.
Також у"Газпромі" заявили, що можуть зберегти транзит газу через Україну у розмірі 10-15 млрд кубометрів на рік, якщо українська сторона доведе економічну доцільність нового контракту.

cubic meters of gas, which is slightly more than 10 billion cubic meters per year.
28 млн кубометрів газу, що дещо перевищує 10 млрд кубометрів на рік.

the supply(of gas to Poland- ed.) will be at the level of 33.1 billion cubic meters per year.
можливості поставок(газу до Польщі- ред.) будуть на рівні 33, 1 мільярда кубометрів на рік.

Natural gas extraction potential of this area is estimated at the level of 5-10 billion cubic meters per year; its total extractable reserves constitute around 200-250 billion cubic meters..
Потенціал видобутку природного газу на ділянці оцінюється в 5-10 мільярдів метрів кубічних на рік, а загальні видобувні запаси в межах 200-250 мільярдів метрів кубічних..

long term national natural gas production by 5-10 billion cubic meters per year.
в перспективі збільшити національний видобуток природного газу на 5-10 мільярдів метрів кубічних на рік.

the capacity of which will amount to 45 billion cubic meters per year.
потужність якого складе 45 мільярдів кубометрів в рік.

which is quite adequate number for the first stage of this project of the total capacity of 31 billions cubic meters per year.
є цілком адекватним розміром для першого етапу цього проекту загальною потужністю 31 млрд. кубометрів газу на рік.

On the other hand, by 2030 the volume of gas transit from Poland to Germany through the pipeline“Yamal- Europe” will be reduced by 17 billion cubic meters per year.
З іншого боку, до 2030 року обсяг транзиту газу з Польщі до Німеччини по газопроводу"Ямал- Європа" зменшиться на 17 мільярдів кубічних метрів в рік.

I repeat: physically, the Ukrainian gas transmission system is ready to accept up to 6.6 billion cubic meters per year from Poland, but so far Poland, until the completion of a number of
Повторюся, що фізично українська ГТС готова приймати з Польщі до 6, 6 млрд кубометрів на рік, але поки що Польща, до завершення низки робіт у польській ГТС,

an onshore pipeline towards the Turkish-Greek border with a total capacity of 63 billion cubic meters per year.
сухопутного газопроводу у напрямку до турецько-грецького кордону із загальною пропускною спроможністю в 63 млрд м3 на рік.

to increase gas output to 20 billion cubic meters per year which will allow to meet a strategic target- to become fully energy independent state.
довести показник обсягів до 20 млрд кубометрів на рік і таким чином забезпечити виконання стратегічної мети- досягнення повної енергонезалежності держави.

the minimum volume of gas transported should be 60 billion cubic meters per year with the possibility of increasing it to 90 billion cubic meters..
термін договору має становити 10 років, а мінімальний обсяг газу, що транспортується- 60 млрд кубометрів на рік з можливістю збільшити його до 90 млрд кубометрів..

gas production(according to forecasts, by 2025 natural gas production in Azerbaijan will have increased to 50 billion cubic meters per year), some Ukrainian experts include Azerbaijan to the most promising sources of supplies of natural gas to Ukraine.
високі темпи розвитку газовидобувної галузі(за прогнозами до 2025 року видобуток газу в Азербайджані збільшиться до 50 млрд. м³ на рік), деякі українські експерти відносять Азербайджан до найбільш перспективних джерел постачання природного газу до України.

if the volume of transit grows to 141 billion cubic meters per year, that is, to the level of 1998.
обсяг транзиту зросте до 141 мільярда кубометрів за рік, тобто до рівня 1998 року..

in compensation for violation of obligations by Gazprom to supply transit gas in the amount of at least 110 billion cubic meters per year under the gas transit contract from January 1 through March 12, 2018,
вимагає$ 202 млн(плюс відсотки) компенсації за порушення"Газпромом" зобов'язань подавати газ для транзиту обсягом не менше 110 млрд куб м в рік за контрактом на транзит газу в період з 1 січня до 12 березня 2018 року, в межах, передбачених контрактом.">

Oil and gas sector methane emissions in the EBRD regions are estimated to be nearly 60 billion cubic metres per year, nearly 40 percent of the regions' total greenhouse gas emissions.
Викиди метану в нафтогазовому секторі регіонів ЄБРР оцінюються у приблизно 60 млрд. м3 на рік, що складає близько 40 відсотків загального обсягу викидів парникових газів у цих регіонах.

preventing possible shortages of water and where the amount of water transferred exceeds 100 million cubic metres per year;
запобігання можливої нестачі води, та кількість води, що переводиться, перевищує 100 млн. м3/рік;

Maximum throughput in billion cubic meters per year.
В абсолютних одиницях, млрд. куб. метрів на рік.

A person inhales usually about a few thousand cubic meters per year….
А людина вдихає зазвичай декількох тисяч кубометрів на рік….