CUES - переклад на Українською

• сигнали
• підказки
• репліки
• киях
• підказок
• сигналів
• сигналами
• репліками
• киї
• фордовськіх

Приклади вживання Cues Англійська мовою та їх переклад на Українською

Without outside cues, the body reverts to its natural cycle,
Без зовнішніх сигналів, тіло повертається до свого природного циклу,

Human and dogs are the only species known to see visual cues from another individual's eyes, and dogs only do this when interacting with humans.
Люди і собаки- єдині, хто шукає зорові підказки в очах інших, а собаки роблять це тільки спілкуючись з людьми.

freedom to air their grievances, and pick up your cues from here.
т. д. і заберіть свої репліки звідси.

we could not find any visual cues regarding train arrival
ми не змогли знайти жодних візуальних підказок щодо прибуття поїзда

The goal is to get back in touch with these internal cues, so you can eat based on your physiological needs,
Мета полягає в тому, щоб повернутися в контакт з цими внутрішніми сигналами, так що ви можете їсти на основі ваших фізіологічних потреб,

They found that participants exposed to coffee-related cues perceived time as shorter
В ході роботи вони виявили, що учасники, які зазнали впливу сигналів, пов'язаних з кавою,

Sound packages that include all the sound cues used in the system available for these languages
Sound пакети, які включають всі звукові підказки, що використовуються в системі, доступні для цих мови,

voiced cues in movies, cartoons
який озвучує репліки в кіно, мультфільмах

traffic lights are localized visual cues that influence pedestrians to move
світлофори є локалізованими візуальними сигналами, які впливають на рух пішоходів

The discrete actions are typically accompanied by graphical cues, or feedback(feedforward, actually),
Окремі дії, як правило, супроводжуються графічними репліками або зворотного зв'язку(з попередженням,

Mindful eating is the practice of listening to internal appetite cues and paying full attention during the eating process.
Уважний прийом їжі- це практика вислуховування сигналів внутрішнього апетиту і уділення повного уваги під час процесу прийому їжі.

Visual cues can be helpful(e.g., colored tape marking
Візуальні підказки можуть бути корисними(кольорові області маркування стрічки,

High-quality tablesand cues, perfect illumination,
Якісні столи, киї з найкращих порід дерев,

Of these various cues, only convergence, accommodation and familiar size provide absolute distance information.
З цих різних сигналів, лише конвергенція та знайомий розмір забезпечують абсолютну інформацію про відстань.

In fact, it appears like many people feel the auto will probably share some design cues with all the more expensive NSX.
Насправді, схоже, що більшість людей думає, що автомобіль збирається поділитися деякими дизайнерськими репліками з більш дорогим NSX.

It involves associating random pieces of abstract information with familiar visual and spatial cues to help those random pieces stick better in your memory.
Він включає в себе співставлення випадкових фрагментів абстрактної інформації зі знайомими візуальними і просторовими сигналами, що допомагає цим випадковим часткам міцніше закріпитися у вашій пам'яті.

As a result, when cues are relevant to an individual,
В результаті, коли підказки важливі для індивіда,

bats for playing softball, cues, hammers, golf
бити для гри в софтбол, киї, молоти, ключки для гольфу

Your children take many cues from you about what language is suitable in different situations.
Ваші діти сприймають багато сигналів від вас щодо того, яка лексика підходить в різних ситуаціях.

Actually it seems most people think the car will share some design cues with the more expensive NSX.
Насправді, схоже, що більшість людей думає, що автомобіль збирається поділитися деякими дизайнерськими репліками з більш дорогим NSX.