CULTURE AND SPORTS - переклад на Українською

• культури і спорту
• культура і спорт
• культуру і спорт
• культурою і спортом
• культура та спорт

Приклади вживання Culture and sports Англійська мовою та їх переклад на Українською

Physical culture and sports are financed by the budgets of the state
Фізична культура і спорт фінансуються з державного і профспілкового бюджетів,

supports local communities and develops culture and sports in Ukraine.
підтримує місцеві громади, розвиває культуру і спорт в Україні.

infrastructure, culture and sports.
інфраструктури, культури і спорту.

The increase in the number of young people systematically engaged in physical culture and sports, leading a healthy lifestyle is a priority in our work.
Збільшення чисельності молоді, систематично займається фізичною культурою і спортом, веде здоровий спосіб життя- пріоритетне завдання в нашій роботі.

Scientific interests: physical culture and sports, healthy lifestyle of students, training of tourism specialists.
Наукові інтереси: фізична культура і спорт, здоровий спосіб життя студентської молоді, підготовка фахівців з туризму.

The answer to this question is partly found in the Law of Ukraine"On Physical Culture and Sports".
Відповідь на це питання частково знаходимо в Законі«Про фізичну культуру і спорт».

Book a flight to Barcelona with Qatar Airways to find out for yourself why it is one of Europe's leading centres for tourism, culture and sports.
Забронюйте квиток до Барселони в авіакомпанії Qatar Airways, щоб побачити на власні очі, чому це місто є одним з найпровідніших центрів туризму, культури і спорту в Європі.

Physical culture and sports intensively affect all spheres of social life
Фізична культура і спорт інтенсивно впливають на всі сфери суспільного буття

as well as subventions for culture and sports.
також- субвенції на культуру і спорт.

a medical observation engaged in physical culture and sports.
лікарське спостереження за займаються фізичною культурою і спортом.

Physical culture and sports contribute to the development of intellectual processes- attention,
Фізична культура і спорт сприяють розвитку інтелектуальних процесів- уваги,

as well as subventions for culture and sports.
також через субвенції на культуру і спорт.

environment, culture and sports.
екологію, культуру і спорт.

Israel in education, culture and sports.
Ізраїлем в освіті, культурі і спорті.

The event was funded by the«LEPL» Youth Regional Center of the Ministry of Education, Culture and Sports of the Adjarian Autonomous Republic and brought together 50 representatives from 20 countries.
Захід фінансувався Молодіжним регіональним центром«LEPL» Міністерства освіти, культури та спорту Аджарської Автономної Республіки та об'єднав 50 представників з 20 країн.

The main part of physical activity falls on physical culture and sports, for which we always lack time,
Основна доля фізичних навантажень припадає на фізичну культуру та спорт, на який в нас як завжди можливості,

and physical culture and sports workers of Ukraine.
працівники фізичної культури та спорту України.

Since the very first days of its official existence, the AH has established a department of education, culture and sports, and has taken educational institutions into subordination.
Громада з перших днів свого офіційного існування створила відділ освіти, культури та спорту і забрала освітні заклади у підпорядкування.

education, culture and sports.
освіти, культури та спорту.

obtained the Mention for Excellence by the Ministry of Education, Culture and Sports with reference MEE2011-0330.
діє в даний час, отримала Міністерство освіти, культури та спорту за посиланням MEE2011-0330.