DENTS - переклад на Українською

• вм'ятини
• вм'ятин

Приклади вживання Dents Англійська мовою та їх переклад на Українською

The laser level can stop working if there are cracks or dents on its case, if there are mechanical damages on the glasses.
Лазерний рівень може перестати працювати, якщо на його корпусі будуть тріщини або вм'ятини, якщо є механічні пошкодження на стеклах.

On fruits, which are sold in this store, not only are there spots and dents, they should be the perfect shape.
На фруктах, які продають в цьому магазині, не тільки немає плям і вм'ятин, у них повинна бути ідеальна форма.

If your mattress is always in the same position, dents can be formed in the places of the maximum load with the passage of time.
Якщо ваш матрац увесь час знаходиться в одному і тому ж положенні, то з плином часу у місцях, на які доводиться максимальне навантаження, можуть з'являтися вм'ятини.

scuffs or dents on the body.
потертостей або вм'ятин на кузові.

it is impossible to avoid scratches, dents, corrosion, etc.
неможливо уникнути подряпин, вм'ятин, корозії і т. д.

yellow stripes, dents and chips arising from active homework.
жовтих смужок, вм'ятин і сколів, що виникають від активної домашньої роботи.

enhance contrast for object detection, and analyze surface quality for dents or scratches.
підвищення контрастності для виявлення об'єктів, а також аналізу якості поверхні щодо наявності вм'ятин або подряпин.

For a moment, the fingers stopped at small dents of a cup, then continued moving along the surface.
На секунду пальці зупинялися в невеликих вм'ятинах чаші, після чого далі рухались по поверхні.

Need to choose fruits smooth, no dents and other damage to the skin,
Вибирати потрібно рівні плоди, без вм'ятин і інших пошкоджень шкірки,

shells, dents, stains, bundles,
раковин, забоїн, плям, розшарувань,

with scratches, dents or black spots on the peel.
з подряпинами, вм'ятинами або чорними плямами на шкірці.

GIBO CAR repairs cars with bodywork damaged by hail or with various dents without painting and without the use of putty.
GIBO CAR виконує ремонт автомобілів пошкоджених градом або з різними вм'ятинами, без фарбування і без використання штукатурки.

But the floor surface should always be flat, that it does not break in the ground dents or projections.
Але поверхню підлоги повинна бути обов'язково рівною, щоб він не порвався в місцях вибоїн або виступів.

In any case can not buy fruit and vegetable products with defects- cracks or dents.
Ні в якому разі не можна купувати фруктово-овочеву продукцію з дефектами- тріщинами або вм'ятинами.

they are somehow damaged, covered with white spots or dents.
вони якось пошкоджені, покриті вм'ятинами або білими цятками.

And while you pull the fingers to guide the pulp dents, which after a time begin to rot.
І поки ви будете тягти, то пальці наставлять на м'якоті вм'ятин, які через час почнуть загнивати.

Working surfaces of tables have to be flat without dents, cracks and other defects.
Робочі поверхні столів повинні бути рівними, без вибоїн, тріщин та інших дефектів.

The fact that even small scratches or dents this is a violation of the integrity of the coating
Справа в тому, що навіть маленькі подряпини або вм'ятини це вже порушення цілісності покриття

such as scratches and dents, neither for baggage, which has been already
наприклад подряпини та вм'ятини, за багаж, який уже було пошкоджено на момент реєстрації,

there are no dents left on the places where the child lies,
не залишається вм'ятин на місцях, де лежить дитина,