DOES NOT SPOIL - переклад на Українською

• не псує
• не зіпсує
• не псується
• не балує
• не псувалася
• не зіпсується

Приклади вживання Does not spoil Англійська мовою та їх переклад на Українською

which was historically imported from coastal areas and does not spoil.
яка з самого початку імпортується з прибережних районів і не псується.

The advantage of this technique is, that it does not spoil the furniture and things.
Гідність цього кошти в тому, що воно не псує меблі і речі.

However, a mixture of styles does not spoil its appearance, and add even more charm.
Однак змішання стилів не зіпсувало його зовнішній вигляд, а додало ще більше чарівності.

But it is not enough that our education does not spoil us; it must, moreover, alter us for the better.
Недостатньо того, щоб пізнання тільки не псувало нас, потрібно, щоб воно змінювало нас на краще.

patterns on the furniture does not spoil the overall impression.
візерунків на меблях не зіпсують загальне враження.

It is necessary to ensure that, so that salt does not dry and does not spoil the surface.
При цьому необхідно стежити за тим, щоб сіль не висохла і не зіпсувала поверхню.

and in a way it does not spoil.
і в дорозі воно не псувалося.

Try to act according to these guidelines to achieve the desired and nothing it does not spoil.
Спробуй діяти згідно з цими рекомендаціями, щоб досягти бажаного і нічого при цьому не зіпсувати.

And if the time of maturation is not less than 80 days, then it is required to introduce additional methods of struggle so that the pest does not spoil the already ready tubers.
А якщо час дозрівання не менше 80 днів, то потрібно вводити додаткові методи боротьби, щоб шкідник не зіпсував вже готові бульби.

Built-in equipment is compact and does not spoil the interior of the kitchen,
Вбудована техніка відрізняється компактністю і не псує інтер'єр кухні,

Let us to consider the hidden wiring that does not spoil the appearance of the wall
Зупинимося в розгляді на прихованій проводці, яка не псує зовнішній вигляд стін

So that nothing interferes with the cabin and does not spoil the aesthetics of the appearance,
Щоб в салоні нічого не заважало і не псувало естетику зовнішнього вигляду,

smells good, does not spoil the shape and, of course,
зовсім не псує фігуру і, безсумнівно,

Appropriate design- decent exterior appearance does not spoil any facade, you can choose imitation of natural material(lamination);
Гідний дизайн- презентабельний зовнішній вигляд не портить фасад, можливий вибір імітації під натуральний матеріал(ламінація);

The mechanism is mounted inside the door leaf, does not spoil its appearance and does not cause additional difficulties during operation.
Механізм монтується всередину дверного полотна, не псує його зовнішній вигляд і не викликає додаткових складнощів при експлуатації.

Even hysterical gash on a homemade electric guitar does not spoil the impression, on the contrary, give zest to the sound.
Навіть істеричні запили на саморобній електрогітарі не псують враження, навпаки, надають родзинку звучанням.

If the atheroma does not disturb and does not spoil the appearance of a person,
Якщо атерома не турбує і не псує зовнішній вигляд людини,

Many people think that the face of the painting does not spoil the quality of the inside out- it really is.
Багато хто вважає, що неякісно виконана виворіт псує обличчя картини- це дійсно так.

who is condemned almost every manifestation of activity, does not spoil the mood.
яким засуджується майже кожен прояв активності, не псує настрою.

the wrong side does not spoil the appearance;
виворітна сторона не псувала зовнішній вигляд;