DOLCE - переклад на Українською

dolce
of dolce
дольче
dolce
солодке
sweet
sugar
dolce
sweetness

Приклади вживання Dolce Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Since Dolce Gusto is not a professional unit for the preparation of beverages,
Оскільки Дольче Густо представляє не професійний агрегат для приготування напоїв,
Selvaggi and Dolce were in court during the final hearing,
Сельваджі і Дольче, присутні в суді під час останнього слухання,
Dolce Gabbana Dsquared2 Givenchy Gucci Neil Barrett Off- White Rick Owens Saint Laurent Thom Browne Valentino.
Дольче Габбана Dsquared2 Givenchy Гуччі Ніл Барретт Off-білі Рік Оуенс Сен-Лоран Том Браун Валентино.
The founders of the brand Dolce and Gabbana Stefano Gabbana and Domenico Dolce met in 1982 during a joint work in a studio in Milan.
Засновники бренду Dolce and Gabbana Стефано Габбана і Доменіко Дольче познайомилися в 1982 році під час спільної роботи в одному ательє в Мілані.
including President, Dolce, Lactonia, Fanny.
150 торговими марками, серед яких- President, Дольче, Лактонія, Фанні.
including Italian fashion designers Domenico Dolce and Stefano Gabbana.
включаючи італійських модельєрів Доменіко Дольче і Стефано Габбана.
Now he works with the main fashion-papers, such as Harpers Bazaar, Elle, MAXIM, FHM, OM, Dolce Vita, NRG, Beauty.
Співпрацював з глянцевими журналами: HARPERS BAZAAR, ELLE, MAXIM, FHM, OM, DOLCE VITA, NRG, BEAUTY.
In 1985, Domenico Dolce and Stefano Gabbana founded the Italian fashion house Dolce& Gabbana.
У 1985 році Доменіко Дольче і Стефано Габбана заснували італійський дім моди Dolce& Gabbana.
Kitchen Dolce Vita classical style made from solid wood
Кухні Дольче Віта класичного стилю виготовляють з цільного
Italian duo Dolce and Gabbana enjoyed sustained popularity with the most famous people from the world of show business, because their clothes are attracting attention.
Італійський дует Дольче і Габбана користується стійкою популярністю у самих знаменитих людей зі світу шоу-бізнесу, адже їх одяг привертає увагу.
Federico Fellini paid tribute to him in his 1960 film La Dolce Vita, which featured Morandi's paintings, as does La notte by Michelangelo Antonioni.
Федеріко Фелліні віддав йому належне у своєму фільмі 1960 року"Дольче Віта", де були зображені картини Моранді.
Gucci, and Dolce and Gabbana.
та«Дольче і Габбана».
near the cafe Dolce Vita(street Kuldigas),
біля кафе Dolce Vita(вул. Кулдигас),
I asked my lawyers to sue fashion designers Domenico Dolce and Stefano Gabbana for compensation because they used my name without permission during a fashion show in Naples,” Maradona said in a statement last week.
Я попросив адвокатів подати в суд на модельєрів Доменіко Дольче і Стефано Габбана, тому що вони використовували моє ім‘я без дозволу під час показу мод в Неаполі»,- йдеться в заяві Марадони минулого тижня.
The importance of the Dolce Stil Novo lies in the fact that apart from being the manifestation of the first true literary tradition in Italy,
Важливість Dolce Stil Novo лежить у факті, що, крім того, що цей стиль фактично був першим проявом літературної традиції в Італії,
Dolce Gabbana buy- this is not just be the owner of a fashion brand,
Dolce Gabbana- це не просто модний бренд, це свій окремий всесвіт, символ нашого століття і прагнення до красивого життя,
My characters are passing from one project to another- this is similar to Fellini's film La Dolce Vita, where Marcello Mastroianni,
Мої герої переходять із проекту в проект, як у фільмі Фелліні«Солодке життя», де головний герой, Марчелло Мастроянні,
where he met Domenico Dolce and Stefano Gabbana(DOLCE& GABBANA).
де він познайомився з Доменіко Дольче і Стефано Габбана(Dolce& Gabbana).
The importance of the Dolce Stil Novo lies in the fact that apart from being the manifestation of the first true literary tradition in Italy,
Важливість Dolce Stil Novo лежить у факті, що, крім того, що цей стиль фактично був першим проявом літературної традиції в Італії,
Value for money" and"Dolce vita", typically Italian values,
Співвідношення ціни та якості» і«Солодке життя», типові італійські цінності,
Результати: 231, Час: 0.027

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська