DOUBLE-GLAZED WINDOWS - переклад на Українською

• склопакети
• склопакетів
• склопакетами
• склопакет

Приклади вживання Double-glazed windows Англійська мовою та їх переклад на Українською

Double-glazed windows in such premises are protected by a special protective tint film,
Склопакети в таких приміщеннях захищені спеціальною захисною тонованою плівкою,

Installation of doors with double-glazed windows is better to entrust to specialists,
Установку дверей зі склопакетами краще довірити фахівцям,

The main factor that distinguishes warm plastic windows from plastic double-glazed windows is their energy-saving glass.
Головним фактором, який відрізняє теплі пластикові вікна від пластикових склопакетів, вважаються їх енергозберігаючі стекла.

For the same reason, we strongly recommend you to choose preferably natural textiles and quality double-glazed windows. 8. Promise.
З тієї ж причини ми вам настійно рекомендуємо вибирати переважно натуральний текстиль та якісні склопакети. 8. Обіцянка.

Panoramic windows, stained glass aluminum glazing system with energy-saving double-glazed windows and a sun-protection system with sensors for weather control.
Панорамні вікна, вітражна алюмінієва система скління з енергозберігаючими склопакетами і системою сонцезахисту датчиками погодного регулювання.

mosquito nets, double-glazed windows and accessories.
маскітние сіток, склопакетів і фурнітури.

energy-saving double-glazed windows;
енергозберігаючий склопакет;

If you compare this to the fact that windows have grown up to 70% energy-efficient than old double-glazed windows, you can see that there are huge energy gains.
Якщо порівнювати це з тим, що вікна виросли до 70% енергоефективності, ніж старі склопакети, ви можете побачити, що є величезні прибутки від енергії.

compared with traditional double-glazed windows with dry air.
в порівнянні з традиційними склопакетами з сухим повітрям.

mosquito nets, double-glazed windows and accessories.
москітних сіток, склопакетів і фурнітури.

high-quality energy-saving double-glazed windows with massive frames are used.
використовують якісні енергозберігаючі склопакети з масивними рамами.

However, they do not possess the properties of elastic masses, and thus do not compensate the deformation of the double-glazed windows edges to the extent as others.
Однак вони не володіють властивостями еластичних мас, і тим самим не компенсують деформації країв склопакетів в такій мірі як інші.

new double-glazed windows in all rooms.
проводка), нові склопакети в усіх кімнатах.

so you need to use good double-glazed windows and, if possible, blinds.
тому потрібно використовувати хороші склопакети і по можливості жалюзі.

such as double-glazed windows or boilers.
вироблені в Україні, такі як склопакети або котли.

Doors with double-glazed windows can always be equipped with door openings that will not be visible behind the casing.
Двері зі склопакетом завжди можна укомплектовать доборамі, які НЕ буде видно за лиштвами.

If your door is equipped with double-glazed windows, then replace it with the company that manufactured this door.
Якщо ж ваша двері обладнана склопакетом, то замінить його та фірма, яка виготовляла цю двері.

corridors are equipped with double-glazed windows and have a double-wing design.
коридорів забезпечені склопакетом і мають двостулкову конструкцію.

Given the climatic zone of our state, it is recommended to install two-chamber and more double-glazed windows.
З урахуванням кліматичної зони нашої держави рекомендується ставити двокамерні і більш склопакети.

Double-glazed windows and shutters with, complete air conditioning,
Подвійні склопакети і жалюзі з повним, кондиціонер,