DOWELS - переклад на Українською

• дюбелі
• шканти
• шпонками
• дюбеля
• дюбелів
• дюбелями
• шкантів

Приклади вживання Dowels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Metal dowels are used for drywall.
Для гіпсокартону використовуються металеві дюбелі.

Using two-sided tape or dowels.
За допомогою двостороннього скотча чи дюбеля.

Drill drill a hole in the wall for the dowels.
Дрилем просвердлюємо отвір у стіні для дюбелів.

Apply marking under the dowels.
Наноситься розмітка під дюбеля.

Drilling slots for the dowels used hammer.
Для свердління гнізд для установки дюбелів використовують перфоратор.

Option of wall mounting using struts- lock RF and screws or dowels.
Варіант настінного монтажу за допомогою розпорки-фіксатора РФ та шурупа або дюбеля.

in a corner with double sided tape or dowels.
в кут за допомогою двостороннього скотча чи дюбеля.

In sufficient quantities screws, dowels and screws;
У достатній кількості шурупи, дюбеля і саморізи;

The dowels can be embedded both inside the board and outside.
Шпонки можуть бути врізані як всередину дошки так і зовні.

Conventional round dowels are superfluous thanks to a flat dowel mill.
Традиційний круглий дюбель непотрібні завдяки бісквітного Фуганком.

Their diameter must correspond to the same parameter dowels.
Їх діаметр обов'язково повинен збігатися з аналогічним параметром шканта.

Toothbrush holder Invisible on dowels and suction cup.
Тримач для зубної щітки Invisible на дюбелях і присоску.

Young sheep are called dowels.[1].
Зарості вільхи називають вільшняками[1].

Suspensions are mounted to the ceiling using dowels, nails or anchor-wedges.
Підвіси кріпляться до стелі за допомогою дюбель-цвяхів або анкер-клинів.

Mounting on the ceiling, wall mounting using dowels or glue.
Монтаж на стелю, стіну за допомогою дюбелів або монтажного клею.

Fastening ties made with dowels to the plate.
Кріплення стяжки здійснюється за допомогою дюбелів до плити.

You can also buy plastic and metal dowels.
Також ви можете купити металеві й пластикові підставки.

Insert them in six mm dowels, screw the screws while wearing the bindings
Вставити в них шести міліметрові дюбелі, вкрутити в них шурупи з натягнутими кріпленнями

On the solid wall of the reflector can be glued or mounted on dowels, then closing the finishing layer(plastic, plasterboard).
На тверді стіни відбивач можна приклеїти або встановити на дюбелі, закривши потім шаром обробки(пластик, штукатурна плита).

Company for fixing facades using dowels, which ensure the reliability of mounting,
Компанія для кріплення фасадів використовує дюбеля, які забезпечують надійність кріплення,