DUBINSKY - переклад на Українською

• дубинський
• дубінський
• дубінскій
• дубинським
• дубінським

Приклади вживання Dubinsky Англійська мовою та їх переклад на Українською

subordinate to Sergey Dubinsky.
підлеглий Сергія Дубінського.

The Dutch journalist asked the man who answered via the intercom to inform Dubinsky that the Dutch media representatives were waiting for him outside.
Журналіст просив людину, яка відповіла через домофон, повідомити Дубинскому, що представники голландських ЗМІ чекають його зовні.

Harold Dubinsky was born in Brooklyn,
Гарольд Дубинський народився в Брукліні,

Now Dubinsky from a very wealthy journalist instantly turned into a very influential parliamentarian- he holds a senior position in the tax committee,
Зараз Дубинський з дуже багатого журналіста моментально перетворився на дуже впливового парламентаря- займає керівний пост в податковому комітеті,

blogger Oleksander Dubinsky claimed he was going to run for the snap parliamentary election in the 94th single-member electoral district(Kyiv region).
блогер Олександр Дубінський заявив про намір балотуватися на позачергових виборах народних депутатів у 94-му одномандатному виборчому окрузі(Київська обл.).

Previously, Dubinsky stated that we are a country under the control of the IMF which here provides suitable conditions for entry into the country to transnational corporations
Раніше Дубинський заявляв, що ми це країна під управлінням МВФ, який тут забезпечує сприятливі умови для входження в країну транснаціональних корпорацій

However, Dubinsky also writes about personnel loss of the group Pavlyuk-Tymoshenko,
Однак Дубінський теж пише про кадровий програш групиПавлюка-Тимошенка,

he claims to have served with Dubinsky.
служив разом з Дубинським.

now the people's deputy from the“Servant of the people” Alexander Dubinsky told about the activities of PR-workers who protect the business interests of oligarch Rinat Akhmetov
тепер уже народний депутат від«Слуги народу» Олександр Дубинський розповів про діяльність піарників, які захищають бізнес-інтереси олігарха Ріната Ахметова

In addition, it should be noted that Oleksander Dubinsky, as well as the programs he presented("Hroshi")
Крім того, відзначимо, що Олександр Дубінський, а також програми, які він вів(«Гроші») і продюсував(«Секретні матеріали»,«Українські сенсації»)

Newly elected Verkhovna Rada Deputy from the party“servant of the people” Alexander Dubinsky offered to end the fighting in the Donbass,
Український журналіст і обраний депутат Верховної Ради від партії«Слуга народу» Олександр Дубинський запропонував завершити бойові дії в Донбасі,

no,” said Dubinsky.
ні”,- сказав Дубінський.

On the day of announcement of results of the Joint investigation team on June 19 Girkin, Dubinsky, Pulatov and Kharchenko was also included in the list involved in the crash of the flight MH17 crash,
У день оголошення результатів Спільної слідчої групи 19 червня Гіркін, Дубинський, Пулатов і Харченко були також внесені до списку причетних до збиття літака рейсу MH17,

which pushes Tymoshenko and cuts Dubinsky.
який проштовхує Тимошенко і рубає Дубінський.

Nieuwsuur's crew visited the private house in Russia's Rostov region where Dubinsky is reportedly residing now.
знімальна група Nieuwsuur знайшла приватний будинок в Ростовській області Росії, де, як повідомляється, зараз живе Дубинський.

which is not accountable to any authority," Dubinsky said.
центр управління економікою України",- додав Дубінський.

to cover up his presidential ass- Poroshenko ready to restore it in the presidential rights ass of Yanukovych,”- says Dubinsky.
свою президентську дупу- Порошенко готовий навіть на те, щоб відновити в президентських правах дупу Януковича»,- пише Дубинський.

the legal system and the Constitution," Dubinsky said.
Конституції",- вважає Дубінський.

Bellingcat, along with other online investigators, were able to discover a large amount of information on Sergey Dubinsky, or“Khmury,” another key figure in the downing of MH17.
Bellingcat разом з іншими онлайн-дослідниками змогли відкрити велику кількість інформації про Сергія Дубинського або«Хмурого», ще одну ключову фігуру в збитті MH17.

Yerlashova simply called Dubinsky to ask him about the recordings of 2014,
Єрлашова просто взяла і зателефонувала Дубінському, щоб розпитати його про записи 2014 року,