ECHOCARDIOGRAPHY - переклад на Українською

• ехокардіографія
• ехокг
• ехокардіографічних
• ехокардіографії
• ехокардіографію
• ехокардіограмі

Приклади вживання Echocardiography Англійська мовою та їх переклад на Українською

The methods of examination were electrocardiography, echocardiography, daily ECG monitoring,
Методи обстеження- електрокардіографія, ехокардіографія, добове моніторування ЕКГ,

The department of ultrasound diagnostics of the Institute is the largest scientific and practical center of Ukraine with echocardiography(volume of performed researches about 45000 per year).
Відділення ультразвукової діагностики Інституту є найбільшим науково-практичним центром України з ЕхоКГ(обсяг виконаних досліджень близько 45000 на рік).

The examination of the patients included Doppler echocardiography, catheterization of heart cavities
Обстеження хворих включало допплер-ехокардіографію, катетеризацію порожнин серця

Contrast echocardiography- used to contrast the right chambers of the heart with a suspected defect,
Контрастна ехокардіографія(інвазивний метод- введення контрасту), застосовуваний для контрастування правих

Usage of 2D speckle tracking echocardiography in the diagnosis of right ventricular dysfunction in patients with acute pulmonary embolism.
Можливості 2D-спекл-трекінг ехокардіографії щодо діагностики дисфункції правого шлуночка у хворих з гострою тромбоемболією легеневої артерії.

All patients underwent electrocardiography, echocardiography, Holter monitoring,
Усім пацієнтам виконували електрокардіографію, ехокардіографію, голтерівське моніторування,

Echocardiography is a method of ultrasound directed to the study of morphological
Ехокардіографія- це метод ультразвукової діагностики, направлений на дослідження морфологічних

Study of the rotational motion of left ventricular walls in patients with hypertrophic cardiomyopathy using speckle tracking echocardiography→.
Вивчення ротаційного руху стінок лівого шлуночка у хворих на гіпертрофічну кардіоміопатію за допомогою спекл-трекінг ехокардіографії →.

The echocardiography with assessment of diastolic heart function parameters was performed to all patients at baseline and after the treatment completion.
Усім хворим до початку лікування та по його завершенні проводили ехокардіографію з оцінкою показників діастолічної функції серця.

The end-organ function should be assessed before chemotherapeutic drugs with organ-specific toxicities are used(eg, echocardiography before doxorubicin use).
Функція органів мішеней повинна бути оцінена до призначення хіміотерапевтичних препаратів з органспеціфіческой токсичністю(наприклад, ехокардіографія до призначення доксорубіцину).

to compare the results speckle tracking echocardiography with morphological data.
зіставити морфологічні дані з результатами спекл-трекінг ехокардіографії.

To clarify the causes of the appearance of additional sounds in the heart, it is worth doing an echocardiography(ultrasound of the heart).
Для уточнення причин появи додаткових звуків у серці варто зробити ехокардіографію(УЗД серця).

radiography, echocardiography.
рентгенографія, ехокардіографія.

Optimization of the diagnosis of heart failure with preserved left ventricular ejection fraction in patients with essential hypertension using speckle-tracking echocardiography.
Оптимізація діагностики серцевої недостатності зі збереженою фракцією викиду лівого шлуночка у хворих на гіпертонічну хворобу шляхом використання спекл-трекінг ехокардіографії.

daily monitoring of blood pressure(BP) and echocardiography.
добове моніторування артеріального тиску(АТ) та ехокардіографію.

such as electrocardiography, echocardiography and appoints laboratory examinations.
електрокардіографію, ехокардіографію та призначає лабораторні обстеження.

extension of the recommendations published in 2001 by the Working Group on Echocardiography of the European Society of Cardiology.
опублікованих у 2001 році Робочою групою з ехокардіографії Європейського товариства кардіологів.

X-ray of the heart in three projections, echocardiography, including transesophageal.
рентгенографію серця в трьох проекціях, ехокардіографію, в тому числі і черезстравохідна.

whereas pathological changes are mostly found on control echocardiography.
патологічна зміна в основному виявляється на контрольній ехокардіографії.

the myocardium electrical instability, 24-hour holter monitoring and echocardiography were performed.
маркерів електричної нестабільності міокарда, проводили 24-годинне холтерівське моніторування ЕКГ і ехокардіографії.